Re: ACCMAIL.SE@expita doesn't exist?

[Albert REINER]

Saluton Rick:

On Tue, Dec 23, 2003 at 12:20:52AM +0500, Rick Ekstrom wrote:
...
> BTW, the foreign language list is much smaller than it used to be.
> I wouldn't want to do the whole translation from scratch, but with
> the current accmail.faq next to the most recent Esperanto version
> (accmail.eo), I might be able to bring the esperanto up to the
> present, or assist with it.  I used to teach beginner's esperanto,
> and should be well able to delete what's gone and plug in new
> addresses.

I did a full Esperanto translation of version 10.2 a short time before
Gerald Boyd retired as maintainer and mailed him at least twice in
this matter; however, he never responded and apparently did not list
it. I also mentioned it on this list in my posting "AccMail in Radio"
(20 Sep 2002) announcing the ROI broadcast with a programero pri
retaliro per retposhto.

Anyway, before starting to translate you might want to have a look at
<http://purl.oclc.org/NET/a-reiner/esperanto/accmail/> or
<http://tinyurl.com/itw>; I would certainly not mind if you took over
maintenance, and I could easily arrange for the PURL to point to any
location you indicate.

Samideane via,

Albert.

~~~~~~~~~~~~~~~ ACCMAIL Info (automatically generated) ~~~~~~~~~~~~~~
To UNSUBscribe: Send UNSUBSCRIBE ACCMAIL to [EMAIL PROTECTED]
To get the ACCMAIL FAQ: Send e-mail to "[EMAIL PROTECTED]"
and enter only this line in the BODY of the note:
send usenet/news.answers/internet-services/access-via-email
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~