update-inetd 4.29 - en to ru translation catalogue (10 entries)

note: Type: title Description
en: Configuring service: ${service}
ru: Настраиваемый сервис: ${service}

note: Type: boolean Description
en: Ignore multiple entries and continue without changes?
ru: Игнорировать многократные записи и продолжить без изменений?

note: Type: boolean Description
en: There are multiple entries in ${inetdcf} for the '${service}' service.
ru: Для сервиса '${service} в файле ${inetdcf} есть несколько записей.

note: Type: boolean Description
en: Leave existing entry and continue without changes?
ru: Оставить имеющуюся запись и продолжить без изменений?

note: Type: boolean Description
en: An unrecognized entry for ${sservice} was found in ${inetdcf} while trying to add the following entry:
ru: В файле ${inetdcf} была найдена нераспознанная запись для ${sservice} при добавлении следующей записи:

note: Type: boolean Description
en: The unrecognized entry is:
ru: Нераспознанная запись:

note: Type: boolean Description
en: Remove inetd entries?
ru: Удалить записи inetd?

note: Type: boolean Description
en: Please confirm that you agree to remove these entries.
ru: Подтвердите удаление этих записей.

note: Type: boolean Description
en: Disable inetd entries?
ru: Заблокировать записи inetd?

note: Type: boolean Description
en: Please confirm that you agree to disable these entries.
ru: Подтвердите блокировку этих записей.
