dev  

Re: [l10n-dev] OpenOffice.org 3.2.0 Release Candidate 5 (build OOO320_m12) has been uploaded

JiHui Choi
Fri, 19 Feb 2010 03:45:19 -0800

On Fri, Feb 19, 2010 at 8:09 PM, Rafaella Braconi
<rafaella.brac...@sun.com> wrote:
> can you be a bit more specific about which strings you see untranslated? Did
> you file an issue for this?
>
Hello, Rafealla.

I don't file any issue about this yet.
In fact, I found many untranslated strings in RC1, but I thought there
were a mistake, so it would be fixed. Since I knew almost strings are
translated. However, in RC5, I've installed today, they are still
English.

Now I can't list them, but they are not new strings, as my known they
were translated already. For example, "view", "print" items in Tools >
Option > OpenOffice.org. "Fonts", "size" in fonts page of the Tools >
Option > OpenOffice.org.

You can see some of these abnormal strings in the screenshots which I
made today in OOo getting started documents.
http://www.oooauthors.org/ko/userguide3/gs3/0102GS3-SettingUpOOo_ko.pdf/view

-- 
Regards,
JiHui Choi

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@l10n.openoffice.org