Re: [l10n-dev] Thai on pootle - message count

[Per Eriksson]

Hi Samphan, I would guess that the latest localization data has not been integrated into Pootle. Rafaella or someone, do you know anything about this? Can you please help Samphan some? Best Per Samphan Raruenrom skrev 2010-03-01 17:41: I found that Thai's OOo PO UI total message count is 90,253 while for other, it is 95,777. Is there anything wrong? How can I fix it? Thanks. [ Thai ] 3 projects, average 13% translated Language Code: th Language Name: Thai Number of Plurals: 2 Plural Equation: (n != 1) Name Translated % Fuzzy % Untranslated % Total Graph OO.o PO Help 0 0% 0 0% 435618 100% 435618 0 OO.o PO UI 69255 76% 2624 2% 18444 20% 90323 76 Pootle 247 18% 16 1% 1039 79% 1302 18 [ Indonesian ] 3 projects, average 32% translated Language Code: id Language Name: Indonesian Number of Plurals: 1 Plural Equation: 0 Name Translated % Fuzzy % Untranslated % Total Graph OO.o PO Help 79724 18% 14329 3% 341565 78% 435618 18 OO.o PO UI 92092 96% 1 0% 3684 3% 95777 96 Pootle 1261 96% 8 0% 33 2% 1302 96 -- _/|\_ Samphan Raruenrom. Open Source Development Co., Ltd. Tel: +66 38 311816, Fax: +66 38 773128, http://www.osdev.co.th/