小金丸です。 >From: n-kog...@syd.odn.ne.jp (Nobuyuki Koganemaru) >Date: Sat, 6 Apr 2013 06:29:26 +0900 > >小金丸です。 > >長い間、8.3-RELEASE の日本語インストーラが動かない原因が気になっていました。 >ここ 2 〜 3 日、いろいろ調べたところ、ようやく、判明しました。遅くなりまし >たが、日本語インストーラができたことをお知らせします。 >8.4-RELEASE のリリースもまじかですが、たぶん、こちらも作成できると思います。 > >FreeBSD/pc98 用の日本語インストーラを改造した FreeBSD/i386 用の日本語 >インストーラを > >http://home.jp.freebsd.org/~kogane/8.3-RELEASE/boot.flp >http://home.jp.freebsd.org/~kogane/8.3-RELEASE/kern1.flp >http://home.jp.freebsd.org/~kogane/8.3-RELEASE/kern2.flp >http://home.jp.freebsd.org/~kogane/8.3-RELEASE/kern3.flp >http://home.jp.freebsd.org/~kogane/8.3-RELEASE/kern4.flp >http://home.jp.freebsd.org/~kogane/8.3-RELEASE/mfsroot1.flp >http://home.jp.freebsd.org/~kogane/8.3-RELEASE/mfsroot2.flp > >に置きました。 >
日本語インストーラを自分の所で作成する場合、8.3-RELEASE に添付している doc 配布ファイルでは、インストーラが作成できないことが判明しました。 最新の doc であれば、作成できるのですが、CVS には、既に doc が消されて しまっています。それで、インストーラを作成するとき、/usr/doc を参照しない ように修正しました、また、以前のインストーラを作成するときにエラーが 起こっていたことも判明しました。すでに以前のインストーラを取り出している 人も、もう一度取り直してください。同じ場所に置きますが、判別は、 HECKSUM.MD5 が MD5 (boot.flp) = 69f1e4d84f6e8182268c616520e452d9 MD5 (bootflp.tar.gz) = 21fe3e1fe2214668642248cd2f9a93f8 MD5 (kern1.flp) = 55c337e9cb735102a58a9351a80c7546 MD5 (kern2.flp) = 8fa5e266301450aac5ac55654374963b MD5 (kern3.flp) = 0f482a5fc9b9470c334778540045ea9d MD5 (kern4.flp) = 9026b8bb052d89627794794c099704bc MD5 (make.ATrelease.tar.gz) = 507f80bc3a60111bd384d0adab5d21f7 MD5 (mfsroot.gz) = f83cb3ad57aaf2f55e5d3fa31e5b111c MD5 (mfsroot1.flp) = cb986f4d1e4678865d8be39b2e45aaac MD5 (mfsroot2.flp) = e6371cb59e3493e4f0f41fb1f3f405ff になっていることを確認していください。 --------------------------------------------------------------------- FreeBSD/pc98 用の日本語インストーラを改造した FreeBSD/i386 用の日本語 インストーラを http://home.jp.freebsd.org/~kogane/8.3-RELEASE/boot.flp http://home.jp.freebsd.org/~kogane/8.3-RELEASE/kern1.flp http://home.jp.freebsd.org/~kogane/8.3-RELEASE/kern2.flp http://home.jp.freebsd.org/~kogane/8.3-RELEASE/kern3.flp http://home.jp.freebsd.org/~kogane/8.3-RELEASE/kern4.flp http://home.jp.freebsd.org/~kogane/8.3-RELEASE/mfsroot1.flp http://home.jp.freebsd.org/~kogane/8.3-RELEASE/mfsroot2.flp に再び置きました。 個々のファイルを取り出すのが面倒な人のために、上記のインストールフロッピー ディスクイメージファイルをまとめて http://home.jp.freebsd.org/~kogane/8.3-RELEASE/bootflp.tar.gz に置いています。 それぞれのチェックサムは http://home.jp.freebsd.org/~kogane/8.3-RELEASE/CHECKSUM.MD5 に含まれています。 ・起動できることを確認しました。 ・オリジナルでは、もはやインストールフロッピーディスクはサポートされてい ません。 日本語インストーラのフロッピーディスクを入れる順序は、 boot.flp → kern1.flp → kern2.flp → kern3.flp → kern4.flp → boot.flp → mfsroot1.flp → mfsroot2.flp → boot.flp になります。 ・CD-ROM 日本語インストーラのためのファイル CD-ROM を日本語インストーラに変更するためのファイルを置いています。 ISO-IMAGES にある 8.3-XXXXX-i386-disc1.iso の中の /boot/mfsroot.gz を http://home.jp.freebsd.org/~kogane/8.3-RELEASE/mfsroot.gz のファイルに置き換えます。 その後、これで CD-ROM を作成すれば、日本語インストーラになります。 実際に起動するかのテストは行っていませんが、うまくいくはずです。 ・USB メモリステック用日本語インストーラのためのファイル 上記と同様に、 ISO-IMAGES にある 8.3-XXXXX-i386-memstick.img の中の /boot/mfsroot.gz を http://home.jp.freebsd.org/~kogane/8.3-RELEASE/mfsroot.gz のファイルに置き換えます。 実際に起動するかのテストは行っていませんが、うまくいくはずです。 ・日本語インストーラを作成するための作成方法の説明とパッチファイルは http://home.jp.freebsd.org/~kogane/8.3-RELEASE/make.ATrelease.tar.gz にあります。作成方法は tar ファイル中の README.AT ファイルをお読みくださ い。日本語インストーラの CD-ROM の作成方法と USB メモリステック用日本語 インストーラの作成方法も記述しています。 ・アップグレードインストール後に日本語版で mergemaster を行うなら ftp://ftp.koganemaru.co.jp/pub/FreeBSD-jp/mergemaster/8.3/mergemaster.sh をお使いください。 ・Web ページ http://www.koganemaru.co.jp からもたどれます。 -- 小金丸コンピュータエンジニアリングサービス (福岡県大野城市) 小金丸 信幸 (Nobuyuki Koganemaru) E-Mail: n-kog...@syd.odn.ne.jp E-Mail: kog...@jp.freebsd.org E-Mail: kog...@koganemaru.co.jp URL: http://www.koganemaru.co.jp
