\o/ \o/~~~~~~~~(((( Hidup oleh Roh, Dipimpin oleh Roh, Gal.5:25 ))))~~~~~~~\o/ \o/
Shalom All,
berikut ini saya postingkan informasi tentang Lucifer dari situs
ensiklopedi WIKIPEDIA, bahasa aslinya dibuat dalam bahasa inggris dan dicoba
diterjemahkan secara bebas ke dalam bahasa Indonesia. Apabila ada makna
yang kurang dimengerti bisa langsung kunjungi website WIKIPEDIA, alamatnya
http://en.wikipedia.org/wiki/Lucifer
Apabila ada hal-hal yang dianggap bertentangan dengan prinsip anda,
hendaknya jadikan tulisan ini sebagai penambahan wawasan saja. Namun
demikian tulisan ini tidak direkomendasikan sebagai "Pengajaran Baru".
Semoga bermanfaat,Yesus Kristus memberkati kita,
Henky
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
L U C I F E R
terjemahan bebas dari Wikipedia
Dalam dunia modern dan pola pikir masyarakat Kristen akhir abad
pertengahan, Lucifer adalah malaikat yang diusir, umumnya
dikelompokkan sebagai setan (satan), perwujudan sesuatu yang
jahat dan musuh Tuhan. Lucifer asal mulanya, menurut beberapa
literatur kristen dan legenda, malaikat di sorga dengan kedudukan
yang tinggi, didorong dan termotivasi oleh kedudukan yang
tinggi (sombong) mengakibatkan dia memberontak melawan Tuhan. namun
pemberontakan tersebut gagal, Lucifer diusir dari Sorga, membawa sepertiga
malaikat di sorga, dan kemudian tinggal di dunia.
Lucifer berasal dari kata latin yang artinya pembawa terang,
dalam bahasa inggris :"light-bearer" (from lux, "light", dan
ferre, "to bear, bring"), dalam astrologi Roma artinya Bintang
Fajar, "Morning Star", planet Venus. Kata
Lucifer merupakan terjemahan langsung dari kata
Yunani heosphorus ("dawn-bearer"; cf. Greek phosphorus,
"light-bearer") digunakan oleh Jerome
pada terjemahan Alkitab dalam bahasa Latin. Ada satu ayat dalam
alkitab, Yesaya 14:12, menghubungkan kata ini pada peristiwa jatuhnya raja
Babel / Babilonia, dan kata ini kemudian ikut ditulis dalam judul
buku "The Divine Comedy" karya Dante dan "Paradise Lost"
Karangan Milton sehingga membentuk opini
dalam kekristenan bahwa Lucifer merupakan simbol dari Setan.
Jerome (ca. 347 30 September, 420), (Nama lengkapnya Eusebius
Sophronius Hieronymus) dikenal sebagai penterjemah Alkitab dari
bahasa Yunani dan Ibrani kedalam bahasa Latin. Alkitab
hasil terjemahannya, masih resmi digunakan oleh Gereja Katolik Roma. Dia
menerima gelar Doktor Gereja dari Vatikan.
Menurut Biblikal
Menurut Alkitab dalam bahasa Latin, pada
awal Abad ke 5 terjemahan Alkitab ke dalam
bahasa Latin dilakukan oleh Jerome,
Lucifer merujuk pada kejadian dalam Yesaya 14:12-14
merupakan terjemahan bahasa Yunani dari heosphorus ("dawn-bearer"),
julukan untuk Venus. Teks asli dalam bahasa Ibrani Hebrew untuk ayat ini
adalah הילל בן שחר (heilel ben-schahar), yang
artinya "Venus, putra fajar" atau "Venus, sang
cemerlang", julukan puitis untuk raja Babel / Babilonia, jika
dibandingkan dalam sejarah ada banyak julukan untuk para raja, Seperti
Louis XIV dari Perancis disebut sebagai Le Roi Soleil
("The Sun King", Raja matahari). Dalam Yesaya, julukan tersebut digunakan
secara spesifik, dalam sebuah "prophetic vision" (pandangan
kenabian), untuk merujuk pada kesombongan raja Babel /
Babilonia dan untuk menggambarkan takdir akhir yang
sesungguhnya dengan mengacu pada "kosakata" mitologi
planet Venus:
- 14:4 And you shall bear this parable against the king of Babylon, and you
shall say, "How has the dominator ceased, has ceased the haughty one!
- 14:10 All of them shall speak up and say to you, 'Have you too become weak
like us? Have you become like us?'
- 14:11 Your pride has been lowered into Gehinnom, the stirring of your
psalteries. Maggots are spread under you, and worms cover you.
- 14:12 How have you fallen from heaven, Lucifer, the morning star? You have
been cut down to earth, You who cast lots on nations.
- (Isaiah, Judaica Press Tanakh)
14:4 maka
engkau akan memperdengarkan ejekan ini tentang raja Babel, dan berkata: "Wah,
sudah berakhir si penindas sudah berakhir orang lalim!
14:10
Sekaliannya mereka mulai berbicara dan berkata kepadamu: 'Engkau juga telah
menjadi lemah seperti kami, sudah menjadi sama seperti kami!'
14:11 Ke dunia orang
mati sudah diturunkan kemegahanmu dan bunyi gambus-gambusmu; ulat-ulat
dibentangkan sebagai lapik tidurmu, dan cacing-cacing sebagai selimutmu."
14:12 "Wah, engkau sudah
jatuh dari langit, hai Bintang Timur, putera Fajar, engkau sudah dipecahkan dan
jatuh ke bumi, hai yang mengalahkan bangsa-bangsa!
Ensiklopedi Yahudi menulis "Sudah jelas bahwa nabi menggunakan lambang
kesombongan raja babel / Babilonia, yang diikuti dengan
kejatuhan, menggunakan ide dari legenda populer yang berhubungan dengan
bintang Fajar". Akan tetapi, perubahan kata "falling from the
heavens" lalu disalahartikan secara langsung menjadi fall from
heaven (jatuh dari Sorga) ketika arti dari bagian yang asli menjadi kabur
setelah di terjemahkan ulang dan terlupakan.
Kemudian Yahudi tradisonal, terpengaruh oleh Mitologi orang -orang Babel /
Babilonia mendapat sesuatu dalam lingkup orang-orang Babel, secara terperinci
menyebutkan bahwa kejatuhan para malaikat tersebut dibawah pimpinan
Samhazai ("the heaven-seizer") dan
Azael (Enoch, book vi.6f). Legenda lain, dalam
midrash, menggambarkan bahwa Samhazai seperti
bintang yang tertahan antara Sorga dan bumi dilempar ke Sheol (Bahasa
Ibrani : dunia orang mati; dunia bawah; abode of the dead; the "underworld")
Samyaza (juga dikenal sebagai Shemyazaz, Semjaza,
Shemyaza, Samyaza, Shemhazai, dan
Amezarak) adalah malaikat yang jatuh
dalam pandangan Ibrani dan kristen yang dalam
susunan hirarki Sorga sebagai salah satu Grigori (artinya
"pemerhati" / "Watchers" dalam Yunani). Nama 'Shemyazaz' artinya
'pemberontak yang keji', 'infamous rebellion', (kombinasi dari 'shem'
[artinya 'nama' atau 'masyhur' {baik dalam hal positif maupun
negatif}] + 'azaz' [yang artinya 'pemberontak' atau 'arogan / sombong'
sebagai partikel negatif]).
Midrash, merujuk pada cara interpretasi ayat-ayat
Alkitab. Secara tradisional, memahami Biblikal teks dalam
Judaisme secara pararel antara peshat (arti langsung),
remez (petunjuk), derash (penafsiran) dan sod
(supranatural). Midrash umumnya terkonsentrasi pada
cara remez tapi terkadang menggunakan
cara derash.
Lucifer Lainnya
Nama lucifer juga diberikan pada objek yang lain, bisa kita sebut sebagai
Disambiguitas Lucifer, dibawah ini ada beberapa contoh penggunaan nama lucifer,
beberapa diantaranya identik dengan karakter "Setan" :
- Lucifer, pemimpin malaikat yang jatuh.
- Saint Lucifer, bishop abad ke 4.
- Lucifer (cipher), a block cipher which was the forerunner to DES
- Lucifer (prawn), Salah satu genus udang, beberapa species udang
Lucifer antara lain : Lucifer chacei, Lucifer faxoni,
Lucifer hanseni, Lucifer intermedius
- Lucifer (DC Comics), karakter komik dari Vertigo line.
- Lucifer (Marvel Comics), Tokoh penjahat dalam komik
keluaran Marvel universe.
- SD Lucifer, nama pesawat angkasa dalam program simulator
(game) Descent: Freespace
- Lucifer, Karakter Cylon dalam
Battlestar
Galactica
- Lucifer (Recording Artist), komposer Mort Garson
- Lucifer (magazine)
- Lucifer (Nexus:TK Character), puisi indah bagi para pengagumnya
o)----------------------[ Hapus dan Edit Pesan yang tidak perlu ]----------------------(o
Haleluya, Glory to the Holly Lamb, Praise Jesus ! Our God is an Awesome God !
PROMOSI Toko Buku RDSB http://tokobuku.rdsb.org
+ Khotbah MP3 Harga Hemat
+ VCD Peter Youngren, Moris Cerullo, dan masih banyak lagi
o)---------------------------( Milis ini didukung oleh I-KAN )--------------------------(o
http://rdsb.org ; http://beritasorgawi.com ; http://ob.or.id ; http://revival.or.id
Berhenti dari Milis : [EMAIL PROTECTED] Langganan Milis : [EMAIL PROTECTED]
Administrasi & Teknis : [EMAIL PROTECTED]
petunjuk nomail,mail,digest,gantiemail : [EMAIL PROTECTED]
Untuk info lebih lanjut kunjungi web kami di http://revival.or.id