i18n  

Re: [otrs-i18n] Russian OTRS 2.4 translation

Michiel Beijen
Mon, 20 Jul 2009 05:14:48 -0700

Maxym,

I saw the comments in the file you mentioned. As far as I could see there
never was a Ukrainan translation (at least, it never made it to CVS or the
i18n mailing list). Of course a new translation would be more than welcome!

If you would like to add a new language, please follow the instructions in
the manual at http://doc.otrs.org/developer/2.4/en/html/x807.html -
basically, the skeleton file would be a fully translated other language,
such as German...
Kindest regards,

--
Michiel Beijen
Software Consultant
+31 6 457 42 418
Bee Free IT + http://beefreeit.nl

On Jul 18, 2009 7:59 PM, "Maxym Kudelya" <maxym...@gmail.com> wrote:

On 07/17/2009 04:38 PM, Egor Tsilenko wrote: > > I've tried to make a
compilation of these two versi...
Hi all,
I took this version of translation and fix some typos. Result is attached to
this email.

Martin, I found in Kernel/Config/Defaults.pm comment for Ukrainian language.
It's just a preparation for future or translation was deleted for some
reason?
If I should start a Ukrainian translation is there any skeleton file or
generator for it? Could I use xx_Custom.pm and add lines manually?

-- 
maxym

---------------------------------------------------------------------
OTRS mailing list: i18n - Webpage: http://otrs.org/
Archive: http://lists.otrs.org/pipermail/i18n
To unsubscribe: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/i18n

NEW! ENTERPRISE SUBSCRIPTION - Get more information NOW!
http://www.otrs.com/en/support/enterprise-subscription/
---------------------------------------------------------------------
OTRS mailing list: i18n - Webpage: http://otrs.org/
Archive: http://lists.otrs.org/pipermail/i18n
To unsubscribe: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/i18n

NEW! ENTERPRISE SUBSCRIPTION - Get more information NOW!
http://www.otrs.com/en/support/enterprise-subscription/