i18n  

Re: [otrs-i18n] OTRS 2.4 IT_it translation

Michiel Beijen
Fri, 31 Jul 2009 04:26:33 -0700

Hi Giordano,

Your request is the same as this bug in OTRS:
http://bugs.otrs.org/show_bug.cgi?id=2676

I'll see if I can fix this issue.
--
Michiel Beijen
Software Consultant
+31 6 - 457 42 418
Bee Free IT + http://beefreeit.nl


On Thu, Jul 9, 2009 at 11:30, Bianchi, Giordano <giobian...@gop.it> wrote:

>
> Hi guys, I am working on the Italian translation of OTRS 2.4, and I noticed
> that in the "# Template: AAAMonth section", there is an entry for the 3
> letter abbreviation of the month "May" ('May' => 'Mag') , but not for the
> full entry, which is broken for Italian, since "May" is translated to
> "Maggio". Can I just add another entry like this: ('May' => 'Maggio') ?
>
> thanks,
>
> Giordano
> ---------------------------------------------------------------------
> OTRS mailing list: i18n - Webpage: http://otrs.org/
> Archive: http://lists.otrs.org/pipermail/i18n
> To unsubscribe: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/i18n
>
> NEW! ENTERPRISE SUBSCRIPTION - Get more information NOW!
> http://www.otrs.com/en/support/enterprise-subscription/
>
---------------------------------------------------------------------
OTRS mailing list: i18n - Webpage: http://otrs.org/
Archive: http://lists.otrs.org/pipermail/i18n
To unsubscribe: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/i18n

NEW! ENTERPRISE SUBSCRIPTION - Get more information NOW!
http://www.otrs.com/en/support/enterprise-subscription/