i18n  

[otrs-i18n] french translation files for GeneralCatalog and ImportExport

osallou
Tue, 04 Aug 2009 03:39:15 -0700

Here are french tranlastio files

Regards

Olivier
# --
# Kernel/Language/de_ImportExport.pm - the german translation of ImportExport
# Copyright (C) 2001-2009 OTRS AG, http://otrs.org/
# --
# $Id: de_ImportExport.pm,v 1.19 2009/07/21 00:59:42 ub Exp $
# --
# This software comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. For details, see
# the enclosed file COPYING for license information (AGPL). If you
# did not receive this file, see http://www.gnu.org/licenses/agpl.txt.
# --

package Kernel::Language::de_ImportExport;

use strict;
use warnings;

use vars qw($VERSION);
$VERSION = qw($Revision: 1.19 $) [1];

sub Data {
    my $Self = shift;

    my $Lang = $Self->{Translation};

    return if ref $Lang ne 'HASH';

    $Lang->{'Import/Export'}              = 'Importer/Exporter';
    $Lang->{'Import/Export Management'}   = 'Gestion de l\'Import/Export';
    $Lang->{'Add mapping template'}       = 'Ajouter un template de mappage';
    $Lang->{'Start Import'}               = 'Démarrer Import';
    $Lang->{'Start Export'}               = 'Démarrer Export';
    $Lang->{'Step'}                       = 'Etape';
    $Lang->{'Edit common information'}    = 'Editer les informations communes';
    $Lang->{'Edit object information'}    = 'Editer les informations de 
l\'objet';
    $Lang->{'Edit format information'}    = 'Editer les informations de format';
    $Lang->{'Edit mapping information'}   = 'Editer les informations de 
mappage';
    $Lang->{'Edit search information'}    = 'Editer les informations de 
recherche';
    $Lang->{'Import information'}         = 'Informations d\'import';
    $Lang->{'Column'}                     = 'Colonne';
    $Lang->{'Restrict export per search'} = 'Restreindre l\'export par 
recherche';
    $Lang->{'Source File'}                = 'Fichier Source';
    $Lang->{'Column Seperator'}           = 'Séparateur de colonne';
    $Lang->{'Tabulator (TAB)'}            = 'Tabulation (TAB)';
    $Lang->{'Semicolon (;)'}              = 'Point virgule (;)';
    $Lang->{'Colon (:)'}                  = 'Deux points (:)';
    $Lang->{'Dot (.)'}                    = 'Point (.)';
    $Lang->{'Charset'}                    = 'Jeu de caractères';

    return 1;
}

1;
# --
# Kernel/Language/de_GeneralCatalog.pm - the german translation of 
GeneralCatalog
# Copyright (C) 2001-2009 OTRS AG, http://otrs.org/
# --
# $Id: de_GeneralCatalog.pm,v 1.14 2009/05/18 09:40:46 mh Exp $
# --
# This software comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. For details, see
# the enclosed file COPYING for license information (AGPL). If you
# did not receive this file, see http://www.gnu.org/licenses/agpl.txt.
# --

package Kernel::Language::de_GeneralCatalog;

use strict;
use warnings;

use vars qw($VERSION);
$VERSION = qw($Revision: 1.14 $) [1];

sub Data {
    my $Self = shift;

    my $Lang = $Self->{Translation};

    return if ref $Lang ne 'HASH';

    $Lang->{'General Catalog'}            = 'Catalogue Général';
    $Lang->{'General Catalog Management'} = 'Gestion du Catalogue Général';
    $Lang->{'Catalog Class'}              = 'Classe de Catalogue';
    $Lang->{'Add a new Catalog Class.'}   = 'Ajouter une nouvelle classes de 
Catalogue.';
    $Lang->{'Add Catalog Item'}           = 'Ajouter un Element au Catalogue';
    $Lang->{'Add Catalog Class'}          = 'Ajouter une Classe de Catalogue';
    $Lang->{'Functionality'}              = 'Fonctionnalité';

    return 1;
}

1;
---------------------------------------------------------------------
OTRS mailing list: i18n - Webpage: http://otrs.org/
Archive: http://lists.otrs.org/pipermail/i18n
To unsubscribe: http://lists.otrs.org/cgi-bin/listinfo/i18n

NEW! ENTERPRISE SUBSCRIPTION - Get more information NOW!
http://www.otrs.com/en/support/enterprise-subscription/