I wasn't suggesting switching tools either, they all come with their own
annoyances. Transifex doesn't have the greatest UI and adding new
locales can take forever. Pontoon is hardly a TMS, it matches 100%
matches but other than that, I find it highly ineffective as a TM.
There's nothing wrong with Pootle, it's pretty much the best I reckon of
the FOSS TMs out there, it's just the way these updates take place that
is ineffective on LO.
Michael
Sgrìobh Sophie Gautier na leanas 14/02/2017 aig 09:02:
I'm not sure this is right now about switching to another tool, but rather
about maybe changing the setup:
As Michael hinted at, maybe it's better running updates/upgrades on a
parallel system instead of the current live instance. Then switch
IP-addresses or virtual machines once the maintenance is done (and tested).
Yes this is the lesson learned:( that should not be long now, Dwayne and
his team should be over soon and Cloph will proceed. I'll keep you informed
with the info I get.
Cheers
Sophie
--
To unsubscribe e-mail to: l10n+unsubscr...@global.libreoffice.org
Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/l10n/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
