Thanks, it has worked!

:-P

Kind regards,
     >Marco A.G.Pinto
       -----------------------


On 13/06/2016 12:00, Jaume Ortolà i Font wrote:
> Hi Marco, 
>
> If you want to take into account every possibility (only one comma
> present, no comma at all) and always give the proper suggestion,
> you'll need to write different rules. 
>
> One rule for: "é pois"
>
>     <rule id="COMMA_3" name="Vírgula antes #3">
>       <pattern> 
>        <marker>
>             <token>é</token>
>             <token>pois</token>
>         </marker>
>         <token><exception regexp="yes">[,;:–—\(]</exception></token>
>       </pattern>
>       <message>Usar vírgula: <suggestion>\1, \2,</suggestion></message>
>       <example correction="é, pois,">Ela <marker>é pois</marker> do
> Norte.</example>
>     </rule>  
>
> One rule for: "é, pois"
>
>     <rule id="COMMA_3" name="Vírgula antes #3">
>       <pattern> 
>        <marker>
>             <token>é</token>
>             <token>,</token>
>             <token>pois</token>
>         </marker>
>         <token><exception regexp="yes">[,;:–—\(]</exception></token>
>       </pattern>
>       <message>Usar vírgula: <suggestion>\1, \3,</suggestion></message>
>       <example correction="é, pois,">Ela <marker>é, pois</marker> do
> Norte.</example>
>     </rule>    
>
> One rule for: "é pois,"
>
> <rule id="COMMA_3" name="Vírgula antes #3">
>       <pattern> 
>        <marker>
>             <token>é</token>
>             <token>pois</token>
>         </marker>
>         <token>,</token>
>       </pattern>
>       <message>Usar vírgula: <suggestion>\1, \2</suggestion></message>
>       <example correction="é, pois">Ela <marker>é pois</marker>, do
> Norte.</example>
>     </rule>
>
> Even using antipattern, I think you can not do it with only one rule.
>
> Regards,
> Jaume Ortolà
>
>
> 2016-06-13 12:29 GMT+02:00 Marco A.G.Pinto
> <marcoagpi...@mail.telepac.pt <mailto:marcoagpi...@mail.telepac.pt>>:
>
>     Hello!
>
>     I have been trying to create the following rule, but it gives an
>     error with "TESTRULES PT":
>     *   
>        
>                
>             é
>            
>                 [,;:–—\(]exception>
>            
>             pois     
>            
>                 [,;:–—\(]exception>
>                    
>          
>           Usar vírgula: \1, \2,
>           Ela é pois do Norte.
>             *
>
>
>     The idea is to suggest commas in:
>     "É pois" -> "É, pois,"
>
>     How do I do it?
>
>     Thanks!
>
>     Kind regards,
>             >Marco A.G.Pinto
>               -----------------------
>
>     -- 
>


-- 

Attachment: signature.asc
Description: OpenPGP digital signature

------------------------------------------------------------------------------
What NetFlow Analyzer can do for you? Monitors network bandwidth and traffic
patterns at an interface-level. Reveals which users, apps, and protocols are 
consuming the most bandwidth. Provides multi-vendor support for NetFlow, 
J-Flow, sFlow and other flows. Make informed decisions using capacity 
planning reports. https://ad.doubleclick.net/ddm/clk/305295220;132659582;e
_______________________________________________
Languagetool-devel mailing list
Languagetool-devel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-devel

Reply via email to