Matthias Samwald
Tue, 23 Jun 2009 03:33:25 -0700
Hi Rick,
So there is still no convenient way to mark up existing XML as RDF? It was a showstopper 10 years ago but I kind of expected there would have
been some progressI rather think that using XML as the default representation for RDF was the showstopper back then. RDF/XML is not a good serialisation for RDF, Turtle and N-Triples would have been a much better choice in comparison. I guess the choice for RDF/XML was made for diplomatic reasons (not basing any kind of new data standard on XML was unthinkable at that time), rather than practicality.
(Like I said, it has different info from the HTML so adding RDFa to the HTML won't work; also the XML has existing customers so we don't want to alter that, though the idea of duplicating the XML data as RDF seems workable but a terrible hack; and we want to avoid having a new datafeed.)
So you do not want to alter the XML in a substantial way, and neither want to create a RDF representation out of the XML via some kind of transformation? I am afraid that solving you problem is not possible under these constraints.
Cheers, Matthias Samwald DERI Galway, Ireland http://deri.ie/ Konrad Lorenz Institute for Evolution & Cognition Research, Austriahttp://kli.ac.at/