r-caldas: Supresion de la revista problemas de America latina

[Guillermo Lozano]

Caldesian@s:


La Documentation française decidió abruptemente y sin ninguna consulta la supresion de Problèmes d’Amérique Latine.

Dicha decision implicaría la desaparición de la única publicación francesa que presenta regularmente análisis de fondo sobre  la evolución de América Latina.

El Consejo Científico le solicita de apoyar el siguiente texto con su firma, indicando su nombre, apellido y función.

Agradecemos de hacer circular el texto entre todos aquellos a quienes los estudios sobre América latina les interesa. 

Las repuesta puden dirigirse a Daniel Pécaut : [EMAIL PROTECTED]

Contre la suppression
de la revue Problèmes d'Amérique Latine
                                                                

Nous venons d’apprendre la décision de la Documentation française de supprimer dès la fin de cette année la revue Problèmes d’Amérique Latine.

Cette décision nous paraît à tous égards absurde et désastreuse.

Depuis trente-cinq ans, la revue s’est imposée en France et à l’étranger comme une revue de référence sur cette partie du monde. C’est la seule qui offre à un public divers d’universitaires, diplomates, journalistes, hommes d’affaires, étudiants, des analyses régulières sur l’évolution politique, sociale, économique de ce sous-continent.

Outre les numéros spéciaux consacrés à chacun des pays, elle a publié des études d'ensemble sur des questions comme la démocratisation, les élections, les phénomènes de violence, la dette, les stratégies d’investissements industriels, les changements des politiques économiques, les efforts d’intégration régionale et les relations avec les autres zones. 

La revue a attiré de nombreux collaborateurs latino-américains prestigieux et a favorisé de ce fait le resserrement des liens avec les pays concernés.

Sa disparition créerait un vide qui ne pourrait que paraître une marque de désintérêt du gouvernement français envers l’Amérique Latine.

La Documentation française se doit de contribuer à l’ouverture de la France vers l’extérieur. La disparition de Problèmes d’Amérique Latine, programmée en même temps que celle de Maghreb-Machrek et Afrique Contemporaine, semble au contraire entériner un repli sur l'Hexagone qui surprend dans la conjoncture actuelle. Les arguments financiers invoqués ne sauraient justifier une telle réorientation.

Nous tenons à manifester notre indignation face à une mesure aussi brutale et prise sans aucune consultation. Nous demandons instamment que la décision soit reconsidérée.