This message is forwarded to you by the editors of the Chiapas95 newslists. To contact the editors or to submit material for posting send to: <[EMAIL PROTECTED]>.
From: "Dana Aldea" <[EMAIL PROTECTED]> To: <[EMAIL PROTECTED]> Subject: Jornada,12 Atenco prisoners transfered to Texcoco,May 02 Date: Wed, 2 May 2007 15:29:31 +0200 La Jornada, 2 de mayo de 2007 Trasladan a Texcoco a 12 presos por el caso Atenco Israel Da'vila Toluca, Me'x. 1ยบ de mayo. En las horas recientes y con dispositivos de seguridad discretos fueron trasladados del penal de Santiaguito al centro preventivo de Molino de las Flores, en Texcoco, 12 de los detenidos por los acontecimientos violentos de Atenco, del 3 y 4 de mayo de 2006. Los traslados, realizados durante la madrugada, responden a la peticio'n del juez primero de Texcoco, Juan Alberto Cervantes Flores, quien se encargara' de terminar de instruir los procesos en su contra por los delitos de ataques a las vi'as de comunicacio'n y secuestro equiparado, que les imputo' la procuraduri'a del estado de Me'xico. Luego de los amparos que promovieron los defensores de los detenidos por los hechos violentos de Atenco, jueces federales consideraron que el juez segundo penal de Toluca, Jaime Maldonado Salazar, no era competente para conocer los juicios, este declino' su competencia y envio' los expedientes a Texcoco para que alla' se terminara el proceso y se dictara sentencia. Las primeras detenidas en Santiaguito que fueron trasladadas a Texcoco fueron la mazahua Magdalena Garci'a Dura'n y las floristas Mari'a Luisa Lo'pez Mora y Norma Jime'nez Osorio. Hoy por la madrugada se concreto' el segundo traslado de reos relacionados con las causas penales iniciadas por los hechos de Atenco. Despue's de casi un a~o de permanecer en Santiaguito, este martes salieron de esa prisio'n Mariana Selvas y su padre Guillermo Selvas; David Medina Neri, Marti'n Garrido Romero, Vicente Garci'a Mungui'a, Cecilia Rami'rez Espinoza, Jorge Armando Rami'rez Aguilar, Oscar Herna'ndez Pacheco y Juan Carlos Estrada Cruces, quienes desde hoy dormira'n en el penal de Molino de las Flores. Con estos traslados, solamente quedan 14 detenidos en el penal de Santiaguito y tres ma's en el centro federal de ma'xima seguridad del Altiplano, antes La Palma. http://www.jornada.unam.mx/2007/05/02/index.php?sectionpolitica&article3n2pol -- To unsubscribe from this list send a message containing the words unsubscribe chiapas95 (or chiapas95-lite, or chiapas95-english, or chiapas95-espanol) to [EMAIL PROTECTED] Previous messages are available from http://www.eco.utexas.edu/faculty/Cleaver/chiapas95.html or gopher to Texas, University of Texas at Austin, Department of Economics, Mailing Lists.