This message is forwarded to you by the editors of the Chiapas95 newslists. To contact the editors or to submit material for posting send to: <[EMAIL PROTECTED]>.
From: "Dana Aldea" <[EMAIL PROTECTED]> To: <[EMAIL PROTECTED]> Subject: Jornada,Merida govt offers ''amnesty'' to imprisoned altermundistas,May 06 Date: Sun, 6 May 2007 14:21:07 +0200 La Jornada, domingo 6 de mayo de 2007 Saldri'an de prisio'n si retiran quejas ante la Codhey Ofrece alcaldi'a de Me'rida el "perdo'n" a altermundistas LUIS A. BOFFIL GOMEZ CORRESPONSAL Los altermundistas detenidos en marzo pasado podri'an alcanzar su libertad Foto: Jose' Carlo Gonza'lez Me'rida, Yuc., 5 de mayo. Los 19 jo'venes altermundistas detenidos el 13 de marzo pasado cuando presuntamente participaron en los destrozos al edificio del ayuntamiento emeritense durante una protesta por la visita del presidente de Estados Unidos, George W. Bush, podri'an obtener su libertad el lunes pro'ximo si el cabildo desiste de su demanda. No obstante, parte de la negociacio'n es que si el ayuntamiento retira los cargos, los 19 jo'venes tambie'n se desistiri'an de sus demandas ante la Comisio'n de Derechos Humanos del Estado de Yucata'n (Codhey), donde denunciaron que fueron torturados y presionados para aceptar su responsabilidad. Sin embargo, parece que los detenidos y sus asesores legales se niegan a ello y eso podri'a obstaculizar su liberacio'n. Agusti'n Ortego'n Xeque', responsable legal de la comuna, indico' que las autoridades encabezadas por el alcalde Manuel Fuentes Alcocer se retractari'an de su denuncia y notificari'an que los destrozos causados al edificio pu'blico no estari'an valuados en 86 mil pesos, lo que permitiri'a a cada uno de los procesados pagar una fianza menor a la estipulada originalmente (38 mil pesos) y dejar el penal. Ortego'n Xeque' se~alo' que el ayuntamiento se dari'a por reparado de los da~os ocasionados por los altermundistas. Los jo'venes detenidos en el penal de Me'rida recibieron auto de formal prisio'n el mes pasado de parte de la juez se'ptima de defensa social, Rubi' Gonza'lez Alpuche, por los cargos de da~o intencional en propiedad oficial, portacio'n de armas prohibidas y estar bajo los efectos de alcohol y drogas. Esta situacio'n de "perdo'n" llega en la recta final de las campa~as electorales, ya que el domingo 20 de mayo se realizara'n los comicios para renovar la gubernatura, las 106 alcaldi'as y las 25 diputaciones locales, y a las autoridades panistas de Me'rida y del estado en general les interesa evitar pole'micas y adherirse votos. http://www.jornada.unam.mx/2007/05/06/index.php?sectionpolitica&article -- To unsubscribe from this list send a message containing the words unsubscribe chiapas95 (or chiapas95-lite, or chiapas95-english, or chiapas95-espanol) to [EMAIL PROTECTED] Previous messages are available from http://www.eco.utexas.edu/faculty/Cleaver/chiapas95.html or gopher to Texas, University of Texas at Austin, Department of Economics, Mailing Lists.