This message is forwarded to you by the editors of the Chiapas95 newslists. To contact the editors or to submit material for posting send to: <[EMAIL PROTECTED]>.
From: "Dana Aldea" <[EMAIL PROTECTED]> To: <[EMAIL PROTECTED]> Subject: Jornada,Writers and artists condemn verdict against Atenco leaders,May 07 Date: Mon, 7 May 2007 14:36:31 +0200 La Jornada, lunes 7 de mayo de 2007 Se pretende intimidar todo tipo de protesta, se~alan La sentencia, un crimen, una injusticia: escritores y artistas ANA MONICA RODRIGUEZ , CARLOS PAUL , FABIOLA PALAPA Investigadores, intelectuales y artistas consideran un crimen y una injusticia que pretende inhibir todo tipo de protesta social, la sentencia de 67 a~os y seis meses de prisio'n a Ignacio del Valle Medina, Felipe Alvarez Herna'ndez y He'ctor Galindo Gochicua, dirigentes del Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra (FPDT), de San Salvador Atenco, por el delito de secuestro equiparado. Se~alaron que es urgente crear un movimiento nacional para la liberacio'n de los presos poli'ticos, porque "ma~ana sera'n miles". Elena Poniatowska, escritora: ''Es un crimen. Considero que se debe hacer una carta pu'blica para manifestar nuestra indignacio'n, y por supuesto la vamos hacer. Es un horror, es inadmisible esta barbarie''. Carlos Aguirre Rojas, historiador: ''La sentencia a 67 a~os y seis meses de prisio'n a los li'deres de San Salvador Atenco es una absoluta vergu:enza que demuestra el grado baji'simo en el que ha cai'do la justicia mexicana, es decir, que en vez de procurarla realmente, esta' haciendo una justicia en funcio'n de los intereses poli'ticos del grupo gobernante. Tambie'n demuestra la continuidad absoluta entre el gobierno de Vicente Fox y el de Felipe Caldero'n, de criminalizar todo tipo de protesta social. ''Es una venganza clara en contra de un pueblo digno y sus dirigentes, que impidieron la realizacio'n del macronegocio que era la construccio'n del aeropuerto. Caldero'n ya opto' por criminalizar la protesta, no va hacer efectiva ninguna demanda social, no quiere absolutamente ningu'n tipo de dia'logo con sus opositores y esta' dispuesto a utilizar al Eje'rcito, la polici'a, y ahora vemos con esta sentencia, que utiliza a la justicia de una manera trucada e impune para reprimir, lo cual es muy lo'gico dada la enorme ilegitimidad con la que e'l llega al cargo; es quiza' el presidente ma's ilegi'timo de los 200 a~os de la historia independiente de Me'xico. Sin duda es un mensaje para otros movimientos sociales. ''Se ha dado cuenta que el descontento social, en vez de detenerse, aumenta cada vez ma's. Habri'a que destacar que estamos caminando ra'pidamente hacia el 2010 histo'rico, es decir, creo que en Me'xico tendremos un estallido social todavi'a ma's grande que los que hubo en 1810 y en 1910, y eso creo que ya es inevitable. Frente a esto, la otra campa~a, que esta' proponiendo una vi'a de cambio paci'fica, civilizada, racional, con lo que se encuentra es con la irracionalidad, la brutalidad y la violencia de las posturas del gobierno de Caldero'n.'' Jesusa Rodri'guez, creadora esce'nica: ''Estamos asistiendo al sistema de criminalizacio'n de las vi'ctimas o luchadores sociales tan conocido por ejemplo en Colombia. Lo estamos viendo tanto en el caso de Atenco como en Oaxaca, que es donde ellos tienen manos libres para accionar por esos gobernadores inescrupulosos. Ya se descararon, ya no les importaa dar una apariencia y menos ahora con el gobierno espurio. Si en Atenco hay delitos que perseguir, pues que se persiga al gobernador mexiquense''. ''Esta'n dando patadas de ahogado porque se dan cuenta que no van a detener la movilizacio'n social. Dicha criminalizacio'n es una manera de violentar los movimientos paci'ficos y de pretender acabar con los defensores de los derechos humanos, pero despue's de lo que hizo el ombudsman nacional, Jose' Luis Soberanes, con el caso Zongolica, que' podemos esperar. ''La sentencia es absolutamente desproporcionada y unilateral, ya que si en Atenco hubo excesos, entonces que se exponga lo que hizo la polici'a. No van a parar a los pobladores de Atenco ni a ninguna lucha social amenazando, intimidando. La gente ya no esta' para acobardarse. Cobardes ya sabemos que son ellos. No durara'n mucho, no se puede gobernar sin el pueblo." Jose' Agusti'n, escritor: ''La sentencia es una injusticia y una exageracio'n desmedida con el fin de intimidar a todos los luchadores sociales. Muestra que el re'gimen trata de atemorizar a la poblacio'n, de irnos acostumbrando a medidas cada vez ma's duras, ma's antidemocra'ticas y ma's autoritarias. Es urgente protestar por esa sentencia absolutamente desmedida. Esto de alguna manera es un mensaje para la Asamblea Popular de los Pueblos de Oaxaca (APPO), que esta' de nuevo actuando; para Marcos, que anda circulando por todos lados; para cualquier tipo de activista, que en un momento dado sea agredido y trata de protestar, porque el endurecimiento oficial y el solapar a los multimillonarios no ha tenido medida. "Me parece que en esa misma direccio'n va tambie'n la supuesta lucha contra el narcotra'fico; no creo que en realidad se este' pensando en combatirlo, sino tratar de acostumbrarnos a ver a la polici'a por todas partes, poner retenes donde se les de' la gana y poco a poco ir amedrentando mediante el autoritarismo hasta lograr sus planes pra'cticamente fascistas que cada vez ma's esta mostrando este gobierno, el cual por otra parte, se ve desesperado. Es un panorama muy desalentador." Rafael Barajas, El Fisgo'n, caricaturista: "Me parece que es un caso ma's en la escalada que tiene el gobierno de Felipe Caldero'n para criminalizar a los movimientos sociales, es decir, es increi'ble lo que esta' pasando, porque mientras impera una absoluta impunidad ante el saqueo de los empresarios, adema's de que no se ha detenido en a~os a un solo poli'tico o empresario por tener vi'nculos con el narcotra'fico, este gobierno aplica asi' mano dura contra los movimientos de protesta social. "Es un paso ma's hacia un estado policiaco por parte de un re'gimen que no ha acreditado ante el total de la poblacio'n su legitimidad democra'tica. Me parece que antes de inhibir las protestas, lo que va a provocar esta medida es que se incrementen. Es urgente crear un movimiento nacional por la liberacio'n de los presos poli'ticos: son ma's de 60 en Oaxaca, ma's de 20 en Atenco, 19 en Yucata'n, y son como seis en San Luis Potosi', es una barbaridad. El movimiento por la liberacio'n de los presos poli'ticos es urgente, porque ahora son ellos y ma~ana sera'n miles." Antonio Ortiz, artista pla'stico: "Es totalmente inaceptable que a luchadores sociales se les castigue con tantos a~os de ca'rcel y en cambio al jefe policiaco que ordeno' la intervencio'n en San Salvador Atenco se le absuelva de todo cargo e inclusive a los polici'as que llegaron a violar a muchachas tan so'lo se les amoneste verbalmente. Este es un pai's que cuando las autoridades violan a una mujer salen totalmente libres, y cuando una persona defiende el derecho de la sociedad o de los indi'genas se le condena a prisio'n perpetua. "El pai's esta' en estado de descomposicio'n y esto so'lo es el inicio de lo que sera' el sexenio, debido al candidato que eligio' la mitad del pueblo de Me'xico. Es como si la sociedad se hubiera metido un pu~al a si' misma. Respecto del terreno cultural, pienso que va a ser algo parecido: habi'a libertad para artistas con propuestas callejeras y eso se acabo'. Tambie'n vamos a estar bajo la sombra del miedo, porque si hacemos una cosa en la calle te pueden catalogar de terrorista. Esto que estamos viviendo es terrible. La comunidad intelectual y arti'stica deberi'a unirse y hacer algo, porque esto va ma's alla' de todo juicio y de toda razo'n. "Si bien algunos intelectuales han alzado la voz, lo que ha predominado es un silencio impresionante, como si trataran de evitar eso que esta' ante nuestros ojos. Tambie'n ha influido el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, que ahora se basa en amiguismos y muchos prefieren callar para tener la seguridad de una beca. Con esta sentencia se esta' abriendo una puerta enorme para una respuesta armada." Marta Lamas, antropo'loga y etno'loga: "Es una locura, una aberracio'n y una injusticia, todo al mismo tiempo. Se vuelve otro de los horizontes de lucha por los cuales hay que movilizarse". http://www.jornada.unam.mx/2007/05/07/index.php?sectionpolitica&article -- To unsubscribe from this list send a message containing the words unsubscribe chiapas95 (or chiapas95-lite, or chiapas95-english, or chiapas95-espanol) to [EMAIL PROTECTED] Previous messages are available from http://www.eco.utexas.edu/faculty/Cleaver/chiapas95.html or gopher to Texas, University of Texas at Austin, Department of Economics, Mailing Lists.
