This message is forwarded to you by the editors of the Chiapas95 newslists. To contact the editors or to submit material for posting send to: <[EMAIL PROTECTED]>.
From: "Dana Aldea" <[EMAIL PROTECTED]> To: <[EMAIL PROTECTED]> Subject: Milenio,EZLN - We will not permit another Atenco,May 04 Date: Fri, 4 May 2007 22:21:12 +0200 EZLN: no permitiremos otro Atenco Marcos, Hortensia y organizaciones afines a La otra campa~a marcharon para conmemorar un a~o de los enfrentamientos en Atenco y para recordar que los "culpables" siguen libres. Con unos kilos de ma's, el li'der zapatista y la comandanta Hortensia en apoyo de los atenquenses. Foto: Rene' Soto Milenio, 4-Mayo-07 El subcomandante Marcos reaparecio' en la marcha por el aniversario del operativo policiaco en San Salvador Atenco para exigir que se libere a las 28 personas que continu'an presas, se castigue a los responsables del operativo en el que varias mujeres fueron presuntamente violadas, cientos de personas golpeadas y encarceladas, adema's de la muerte de dos jo'venes. Marcos guardo' silencio. Pero la comandanta Hortensia hablo': a un a~o del violento operativo en Atenco, el EZLN no permitira' otro Atenco ni otro Oaxaca. "Nos da coraje cuando los responsables este'n libres". El Comite' Clandestino Revolucionario Indi'gena-Comandancia General del Eje'rcito Zapatista de Liberacio'n Nacional, en voz de Hortensia, se~alo' que mientras los suyos siguen presos, los verdaderos responsables de los sucesos del 3 y 4 de mayo de 2006 siguen libres y tienen nombre y apellido: Enrique Pe~a Nieto, Wilfrido Robledo, Eduardo Medina Mora y Vicente Fox. Pero el aniversario de los hechos en Atenco tambie'n permitio' hacer un recuento de todos los presos por motivos poli'ticos y sociales del pai's. Durante el mitin frente a Gobernacio'n fueron lei'das en voz alta, una tras otra, cartas provenientes de las ca'rceles de Chiapas, Oaxaca, Atenco, La Palma, Me'rida. La constante: solidaridad tras las rejas. En las consignas y demandas se recordaban los casos de Oaxaca, Me'rida, Guadalajara, los cuales han sido destacados por la prensa; tambie'n se mencionaban otros menos ce'lebres: presos en Chiapas y en el Distrito Federal. "Nos toca aguantar", escribio' un preso desde Me'rida. "Ya se ira' la ultraderecha", escribio' otro. Rigoberto Mendoza, desde Me'rida, escribio': "Yo tambie'n me encuentro encarcelado en Yucata'n... el gobierno nos cree una masa de gente estu'pida, pero cuando nos organizamos, siempre actu'a con represio'n". Llegaron tambie'n cartas y firmas provenientes de 27 estados de la Repu'blica y de varios pai'ses. Aunque la marcha era relativamente peque~a, permanecio' nutrida. De hecho, la movilizacio'n se caracterizo' por ser particularmente virulenta contra los polici'as. Jo'venes radicales pintaron con laca una moto de polici'a y rompieron el vidrio de una patrulla. A la menor oportunidad gritaban a los uniformados: " !violadores!", " !asesinos!". Un elemento local que custodiaba un diario de circulacio'n nacional, de pronto se vio rodeado por estos jo'venes que le gritaban: "violador", "asesino". El polici'a era joven, no era mucho ma's grande que aquellos que lo agredi'an. No podi'a simular su turbacio'n. Una joven pintaba en una pared, con un sello: "Nos vemos en 2010". Otro rayaba: "APPOyo Atenco". Un poco ma's gordo A las cinco y cuarto de la tarde, el sub se incorporo' a la marcha, a la altura de la Palma de Reforma. Se bajo' de una Aerostar verde olivo. El Frente Popular Francisco Villa Independiente ya teni'a preparada su burbuja de seguridad. Se trato' de su primera aparicio'n en la calle, despue's de que diera fin la primera fase de La otra campa~a. Estaba un poco ma's gordo. Llevaba una bella artesani'a en el pecho sobre su playera cafe'. La diadema de comunicacio'n no estaba a la vista. La marcha fue encabezada por miembros del Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra, quienes blandi'an sus ce'lebres machetes. Les segui'a el subcomandante, custodiado por el FPFV-I. Atra's, unos jo'venes caminaban en zancos, vestidos de militares y polici'as, blandiendo sus macanas. Caldero'n correteaba entre la marcha y haci'a maldades a los marchantes. Un carro alego'rico simulaba un tanque de guerra. Un peque~o contingente recordaba en particular a Alexis Benhumea, el joven de 20 a~os que murio' despue's de que polici'as le dispararon a la cabeza un proyectil de gas lacrimo'geno. Al centro de la avenida iba su padre, A'ngel Benhumea: una mirada resignada, triste y combativa. Estuvieron presentes tambie'n Movimiento Unificado de Lucha Triqui (MULT), la Unopi, el Partido Comunista Mexicano, el Colectivo de Telefonistas Zapatistas. Un mitin agridulce La presencia del subcomandante Marcos genero' expectativas; pero e'l guardo' silencio durante el mitin. La voz del Eje'rcito Zapatista de Liberacio'n Nacional estuvo a cargo de la comandanta Hortensia, y de Amos, miembro de la base de apoyo del Sistema de Educacio'n Zapatista. Amos tomo' la palabra: todas las organizaciones y todos los pueblos zapatistas exigen la libertad de los 29 presos de Atenco. Adema's, exigen justicia para "las compa~eras violadas". "No permitiremos que haya otro Atenco y otro Oaxaca", afirmo'. Un hombre en la multitud se pregunto': " ?co'mo le van a hacer para evitarlo?". El zapatista continuo': todos los pueblos y organizaciones adherentes exigen la libertad de los 29 presos poli'ticos; exigen tambie'n justicia para las mujeres violadas, pero tambie'n pidio' a todos los presentes que "este'n al tanto de la vida de la Comisio'n de la Sexta"; es decir, que cuidaran a sus delegados. Hortensia tomo' la palabra. Los manifestantes la saludaron: "El pu~o de la mujer atenta contra el poder". La comandanta afirmo' que los pobladores de Atenco no debieron pisar la ca'rcel. "Ellos defendieron su tierra". Por eso "los que todavi'a estamos libres tenemos que luchar por nuestros presos". La muerte de los jo'venes, aseguro' la comandanta, debe ser una causa ma's para luchar. "Nunca traicionemos la sangre de nuestros cai'dos. Porque los que so~amos con un mundo que quepan muchos mundos siempre hemos tenido nuestros muertos". Al finalizar el discurso de Hortensia, el mitin se disolvio' y comenzo' el plan operativo. Quedan varias jornadas para conmemorar el 3 y 4 de mayo en Atenco. Mega'fonos reclamaban la atencio'n: quien quisiera sumarse a determinada accio'n se inscribiera... etce'tera, Por lo pronto hoy se realizara' una marcha desde el penal de Santiaguito hasta Gobernacio'n, en el Distrito Federal. Lydiette Carrio'n http://www.milenio.com/mexico/milenio/nota.asp?idP6346&sec! -- To unsubscribe from this list send a message containing the words unsubscribe chiapas95 (or chiapas95-lite, or chiapas95-english, or chiapas95-espanol) to [EMAIL PROTECTED] Previous messages are available from http://www.eco.utexas.edu/faculty/Cleaver/chiapas95.html or gopher to Texas, University of Texas at Austin, Department of Economics, Mailing Lists.
