Dear IRIS Family,
We are pleased to announce the expansion of our catalogue of Spanish-language
resources. Two more of our STAR Legacy Modules--Collaborating with Families and
You're in Charge! Developing Your Own Comprehensive Behavior Management
Plan--are now available in Spanish and can be found by clicking the En español
button on the IRIS homepage or by accessing the IRIS Resource Locator.
· Collaborating with Families is designed to help teachers build positive
relationships with families by highlighting the diversity of families and
addressing the factors that school personnel should understand about working
with the families of children with disabilities.
· You're in Charge! Developing Your Own Comprehensive Behavior Management
Plan neatly complements the first behavior module, Who's in Charge? Developing
a Comprehensive Behavior Management System, encouraging students to create and
print rules and procedures for their own classrooms based on the PAR model.
Be sure to stop by the IRIS Web site to check out all of our Spanish-language
offerings. As always, we encourage you to share all of our materials (
http://iris.peabody.vanderbilt.edu ) with your colleagues and students. If you
have any questions concerning IRIS materials, please contact Kim Skow at
800-831-6134, kimberly.a.s...@vanderbilt.edu, or i...@vanderbilt.edu.
Sincerely,
The IRIS Center
Querida familia IRIS,
Nos complacemos en anunciar la expansión de nuestro catálogo de recursos en español. Tres
más de nuestros módulos Star Legacy - Colaborar con las familias y ¡Usted está a cargo!
Desarrollar un plan global del manejo de la conducta - están disponibles ahora en español
y se pueden encontrar al presionar el enlace En español en la página inicial IRIS o al
acceder el localizador de recursos ("Resource Locator") IRIS.
· Colaborar con las familias está diseñado para ayudar a los maestros a
crear relaciones positivas con las familias al destacar la diversidad de las
familias y al tratar los factores que el personal de la escuela debe entender
en cuanto a trabajar con las familias de los niños de discapacidades.
· ¡Usted está a cargo! Desarrollar un plan global del manejo de la
conducta complementa claramente el primer módulo de conducta, ¿Quién está a
cargo? Desarrollando un sistema global del manejo de la conducta, animando a
los estudiantes a crear e imprimir reglas y procedimientos para sus propios
salones de clases basado en el modelo PAR.
Asegúrese de explorar el sitio web IRIS para echar un vistazo a todos nuestros
ofrecimientos en español. Como siempre, le animamos a usted a compartir todos
nuestros materiales ( http://iris.peabody.vanderbilt.edu ) con sus colegas y
estudiantes. Si usted tiene cualquier pregunta concerniente a los materiales
IRIS, favor de comunicarse con Kim Skow al 800-831-6134,
kimberly.a.s...@vanderbilt.edu o i...@vanderbilt.edu.
Sinceramente,
The IRIS Center
The IRIS Center
Vanderbilt University
Peabody College, Box 160
Vanderbilt University
Nashville, TN 37203
i...@vanderbilt.edu
615-343-5610
615-343-5611 (fax)
http://www.iriscenter.com
____________________________________
You are receiving this message as a member of the IRIS Center's emailing list.
If you wish to be removed from this list please contact us at
i...@vanderbilt.edu.
____________________________________
The information transmitted is intended only for the person(s) or entity(s) to which it is addressed and may contain confidential, proprietary and or privileged material. Any review, retransmission, dissemination or other use of, or taking of any action in reliance upon this information by
persons or entities other than the intended recipient is prohibited.
If you received this email in error, please contact the sender
(i...@vanderbilt.edu) and delete the material from all computers.
