terminologia  

[terminologia] challenge

Ernest Adrogué
Mon, 18 Apr 2005 16:20:35 -0700

Hola,

Algú em pot ajudar a traduir "challenge"...?

Té a veure amb la criptografia o codificació de dades, per
exemple quan s'envia una contrasenya xifrada (?). La veritat
és que no ho sé molt bé. Poso unes frases de mostra:

msgid "Challenge decoded: %s\n
msgid "could not decode BASE64 challenge\n
msgid "could not decode initial BASE64 challenge\n
msgid "challenge mismatch\n
msgid "Could not decode OTP challenge\n"

Salut i gràcies,

-- 
ernest

That's all you need tae dae in life. Just be yourself, he'd tell me.
It was the most difficult, challenging thing anybody ever asked of me.
--Irvine Welsh's Glue.
----------------------------------------------------------------
Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra
subscripció a http://www.softcatala.org/llistes/
----------------------------------------------------------------