vihuela  

[VIHUELA] Re: guitar arrangement

Monica Hall
Mon, 28 Dec 2009 13:37:07 -0800

The Gallot is on f.67 - there are 3 Chancons Italiennes and then a Courante which is interesting because it combines French tab with alfabeto which suggests that it is Italian in origin although I can't identify it.

You mean to say you were using a camcorder and driving at the same time..........!

MOnica


----- Original Message ----- From: "Stuart Walsh" <s.wa...@ntlworld.com>
To: "Monica Hall" <mjlh...@tiscali.co.uk>
Cc: "Vihuelalist" <vihuela@cs.dartmouth.edu>
Sent: Monday, December 28, 2009 12:01 PM
Subject: Re: [VIHUELA] guitar arrangement


Monica Hall wrote:
V. Nice - but I hope you weren't travelling on Eurostar - or were the
visuals taken from a car?.
A car - as slow as I could drive. Shooting in to the sun with some vague
idea of abstract 'landscape-iness' - then the camcorder went and focused
itself! Oh well...

  Like the re-entrant tuning too.  How about making the tab available.
Are you playing the melody on alternate strings?

Yes. Here's RT's opening statement of the melody set for Renaissance lute
and, underneath, my attempt at as setting with the melody in campanella:

http://www.pluckedturkeys.co.uk/ZG.jpg

As usual, a better player on a better instrument would probably make the
campanella sound out more clearly. On reflection I don't think I've seen
campanellas in this sort of context. Are they usually used in flowery fast
moving sections?

There are many, many alternatives and possibilities with campanella. I
spent quite some time on this short setting of RT's, but God knows how
long Dominic took with his version of the Bach chaconne!! (in his 'Roman'
re-entrant tuning...)



I managed to access the Gallot pieces this time too - but what are the
folio numbers?

No idea. I'm playing from a print-off almost as old as the MS itself -
from the days when microfilm printers printed on some sort of metal-based
paper (silver nitrate?). The Gallot MS is really frustrating because the
MS is (very portrait) and the microfilm photos were taken in landscape
format. Anyway, here is what the page looks like:

http://www.pluckedturkeys.co.uk/Gallot.jpg

I find it really hard to get any tone out of my guitar above fret h.
Sometimes, ligados on the top string, higher up, are virtually inaudible.
But maybe it's just me.

(I don't have any programs for - and don't know how to do - either tab or
standard music notation)



All the best for 2010
Monica

And to you and all.



Stuart




----- Original Message ----- From: "Stuart Walsh" <s.wa...@ntlworld.com>
To: "Vihuelalist" <vihuela@cs.dartmouth.edu>
Sent: Thursday, December 24, 2009 9:03 AM
Subject: [VIHUELA] guitar arrangement


RT has been railing against the guitar on the lute list, yet one of his
latest lute arrangements seems to need a bit of chord brushing. So
yesterday I re-arranged his lute  arrangement for re-entrant guitar with
a bit of battute and  camapanella. The wise thing to do now would be to
put it to one side, then review it, then practice it fully. And the rash
thing to do is just bung it on the Internet (rhythmic goofs and all). So
here it is:

http://www.youtube.com/watch?v=4fad6h1cMak

And here's Roman's original arrangement:

http://www.torban.org/sarmaticae/images/sarmatica112.pdf


Stuart



To get on or off this list see list information at
http://www.cs.dartmouth.edu/~wbc/lute-admin/index.html
------------------------------------------------------------------------


No virus found in this incoming message.
Checked by AVG - www.avg.com Version: 8.5.430 / Virus Database:
270.14.121/2589 - Release Date: 12/27/09 09:18:00