There is a TODO page on the wiki which might give you some ideas. The two pieces of unfinished business that spring to my mind are the Centrino driver and the ssh V2 client, both started by Russ.
These have the advantage of being started by a very talented programmer so you could learn from the existing code as well as building on the structure to produce somthing useful. Just my 2¢ worth. -Steve
