[9fans] upas + pop3

[erik quanstrom]

if you're using upas with pop3 and can't easily
use imap4, could you send me a note off line.

thanks.

- erik