[9fans] θfs vs webfs; θfs vs lookman

[erik quanstrom]

i think i've fixed the issues preventing
        readweb http://www.9atom.org/magic/man2html/4/θfs
and
        lookman θfs
from working.  it's surprising how many unicode bugs there still are.

- erik