I see that error on the workstation side when the switch between the server and my workstation falls over (power glitches do that). It gets reported, understandably, when I try to run a task, so yes, I think in your case your side is trying to use a connection that is no longer active.
Netstat may be instructive. Lucio.
