Why do I have to enter my password thrice?

[Pierre Abbat]

I just entered a bug and am going to enter another one. Before showing me the
number of the just-entered bug, it asked me to log in again. I then clicked on
"Submit a new bug" and it asks me for my password a third time. Why?

phma