ga-IE some strings

[Alan]

please run this through a *nix text editor first as it has been edited
on windows which seems to cause compile problems.  

please commit the attached file.  

Mise Le Meas
Alan Horkan

ap_Menu_LabelSet_ga-IE.h