cvs -z9 -q diff (in directory C:\abicvs\abi\)
Index: src/pkg/win/setup/DictionaryNorsk.nsi
===================================================================
RCS file: /cvsroot/abi/src/pkg/win/setup/DictionaryNorsk.nsi,v
retrieving revision 1.1
diff -r1.1 DictionaryNorsk.nsi
10c10
< Name "AbiWord Dictionary - Norsk"
---
> Name "AbiWord Dictionary - Norsk (bokmål)"
25c25
< ComponentText "This will install Abiword's Norsk Dictionary on your computer."
---
> ComponentText "This will install Abiword's Norsk (bokmål) Dictionary on your computer."
34c34
< ; binary, license, and Norsk dictionary
---
> ; binary, license, and Norsk (bokmål) dictionary
Index: src/pkg/win/setup/DictionaryNynorsk.nsi
===================================================================
RCS file: /cvsroot/abi/src/pkg/win/setup/DictionaryNynorsk.nsi,v
retrieving revision 1.1
diff -r1.1 DictionaryNynorsk.nsi
10c10
< Name "AbiWord Dictionary - Nynorsk"
---
> Name "AbiWord Dictionary - Norsk (nynorsk)"
25c25
< ComponentText "This will install Abiword's Nynorsk Dictionary on your computer."
---
> ComponentText "This will install Abiword's Norsk (nynorsk) Dictionary on your computer."
34c34
< ; binary, license, and Nynorsk dictionary
---
> ; binary, license, and Norsk (nynorsk) dictionary
Index: user/wp/strings/nn-NO.strings
===================================================================
RCS file: /cvsroot/abi/user/wp/strings/nn-NO.strings,v
retrieving revision 1.23
diff -r1.23 nn-NO.strings
16a17,35
> DLG_Delete="Slett"
> DLG_Options_Label_ModifyUnixFontPath="Endra Unix-skriftstig"
> DLG_Options_Label_UnixFontWarning="Vis skriftåtvaring ved oppstart"
> LANG_AS_IN="Assami"
> LANG_DE_CH="Tysk (Sveits)"
> LANG_EO="Esperanto"
> LANG_FR_BE="Fransk (Belgia)"
> LANG_FR_CA="Fransk (Canada)"
> LANG_FR_CH="Fransk (Sveits)"
> LANG_HU_HU="Ungarsk"
> LANG_IS_IS="Islandsk"
> LANG_LA_IT="Latin"
> LANG_NL_BE="Nederlandsk (Belgia)"
> LANG_PL_PL="Polsk"
> LANG_SK_SK="Slovakisk"
> LANG_SL_SL="Slovensk"
> MSG_ShowUnixFontWarning="AbiWord klarte ikkje å legga skriftene til X"
> 
> 
20c39
< DLG_Image_Title="Bildeeigenskapar"
---
> DLG_Image_Title="Bileteigenskapar"
29c48
< DLG_FOSA_ALLIMAGES="Alle bildefiler"
---
> DLG_FOSA_ALLIMAGES="Alle biletefiler"
38c57
< DLG_UFS_SmallCapsCheck="Kapitélar"
---
> DLG_UFS_SmallCapsCheck="Kapitél"
67c86
< ENC_WEST_NXT="Western European, NeXT"
---
> ENC_WEST_NXT="Vesteuropeisk, NeXT"
89c108
< LANG_ZH_CN="Kinesisk (PRC)"
---
> LANG_ZH_CN="Kinesisk (Kina)"
95c114
< DLG_CLIPART_Title="Utklippsbilde"
---
> DLG_CLIPART_Title="Utklippsbilete"
98c117
< DLG_FOSA_FileOpenTypeLabel="Opn fil som filtype:"
---
> DLG_FOSA_FileOpenTypeLabel="Opna fil som filtype:"
100c119
< DLG_FOSA_FileSaveTypeLabel="Lagr fil som filtype:"
---
> DLG_FOSA_FileSaveTypeLabel="Lagra fil som filtype:"
102c121
< DLG_FOSA_OpenTitle="Opn fil"
---
> DLG_FOSA_OpenTitle="Opna fil"
104,105c123,124
< DLG_FOSA_SaveAsTitle="Lagr fil som"
< DLG_IP_Activate_Label="Førehandsvising av bilde"
---
> DLG_FOSA_SaveAsTitle="Lagra fil som"
> DLG_IP_Activate_Label="Førehandsvising av bilete"
107,109c126,128
< DLG_IP_No_Picture_Label="Ingen bilde"
< DLG_IP_Title="Sett inn bilde"
< DLG_IP_Width_Label="Breidd:  "
---
> DLG_IP_No_Picture_Label="Ingen bilete"
> DLG_IP_Title="Sett inn bilete"
> DLG_IP_Width_Label="Breidd: "
112c131
< DLG_InvalidPathname="Ugyldig bane."
---
> DLG_InvalidPathname="Ugyldig stig."
117c136
< DLG_NoSaveFile_DirNotExist="Det eksister ikkje ein katalog i den angjevne bana."
---
> DLG_NoSaveFile_DirNotExist="Det eksister ikkje ein katalog i denne bana."
124,125c143,144
< DLG_PLUGIN_MANAGER_COULDNT_LOAD="Kunne ikkje aktivera programtillegg"
< DLG_PLUGIN_MANAGER_COULDNT_UNLOAD="Kunne ikkje deaktivera programtillegg"
---
> DLG_PLUGIN_MANAGER_COULDNT_LOAD="Klarte ikkje å aktivera programtillegg"
> DLG_PLUGIN_MANAGER_COULDNT_UNLOAD="Klarte ikkje å deaktivera programtillegg"
256,258c275,277
< LANG_EN_AU="Engelsk (AU)"
< LANG_EN_GB="Engelsk (GB)"
< LANG_EN_US="Engelsk (US)"
---
> LANG_EN_AU="Engelsk (Australia)"
> LANG_EN_GB="Engelsk (England)"
> LANG_EN_US="Engelsk (USA)"
263c282
< LANG_IT_IT="Italiensk (Italia)"
---
> LANG_IT_IT="Italiensk"
269c288
< LANG_RU_RU="Russisk (Russland)"
---
> LANG_RU_RU="Russisk"
276a296,315
> DLG_FR_FinishedFind="AbiWord har søkt gjennom dokumentet."
> DLG_FR_FinishedReplace="AbiWord er ferdig med søket, og har gjort %d endringar."
> DLG_Goto_Label_Name="&amp;Namn:"
> DLG_Lists_Arabic_List="Arabisk liste"
> DLG_Lists_Hebrew_List="Hebraisk liste"
> DLG_Options_Label_CheckAllowCustomToolbars="Tillèt eigendefinerte verktøylinjer"
> DLG_Options_Label_CheckAutoLoadPlugins="Last automatisk alle programtillegg"
> DLG_Options_Label_HebrewContextGlyphs="Bruk glyff-forming for hebraisk"
> DLG_PageSetup_ErrBigMargins="Margane får ikkje plass på sida."
> DLG_Remove_Icon="Er du sikker på at du vil fjerna dette ikonet frå verktøylinja?"
> DLG_Styles_StylesLocked="Blokker formateringskommandoar utanfor stilen"
> DLG_ToggleCase_FirstUpperCase="Store Forbokstavar"
> MENU_LABEL_FMT_IMAGE="Formater &amp;bilete"
> MENU_LABEL_HELP_REPORT_BUG="Rapporter &amp;feil"
> MENU_STATUSLINE_FMT_IMAGE="Skaler bilete"
> MENU_STATUSLINE_HELP_REPORT_BUG="Rapporter feil og hjelp AbiWord å bli eit betre produkt"
> MSG_AfterRestartNew="Endringane vil berre trå i kraft etter at du startar AbiWord på nytt eller opprettar eit nytt dokument."
> MSG_HyperlinkCrossesBoundaries="Teksten som lenkja skal koplast til kan ikkje kryssa avsnitt."
> MSG_RevertFile="Vil du gå tilbake til sist lagra versjon av dokumentet?"
> 
292c331
< MENU_LABEL_OPEN_TEMPLATE="Opn mal "
---
> MENU_LABEL_OPEN_TEMPLATE="Opna mal "
299,300c338,339
< MENU_STATUSLINE_OPEN_TEMPLATE="Opn mal"
< MSG_HyperlinkNoBookmark="Åtvaring: Bokmerke du valte [%s] finst ikkje."
---
> MENU_STATUSLINE_OPEN_TEMPLATE="Opna mal"
> MSG_HyperlinkNoBookmark="Åtvaring: Bokmerket du valte [%s] finst ikkje."
305,306c344
< 
< MSG_OpenFailed="Kunne ikkje opna fila %s."
---
> MSG_OpenFailed="Klarte ikkje å opna fila %s."
321c359
< DLG_Options_Label_SaveContextGlyphs="Lagr visuelle glyff-former"
---
> DLG_Options_Label_SaveContextGlyphs="Lagra visuelle glyff-former"
360c398
< DLG_Options_Label_ShowSplash="Vis velkomstbilde ved oppstart av AbiWord"
---
> DLG_Options_Label_ShowSplash="Vis velkomstbilete ved oppstart av AbiWord"
400c438
< AUTOTEXT_SALUTATION_3="Til den det måtte gjelda"
---
> AUTOTEXT_SALUTATION_3="Til han/ho det måtte gjelda"
436c474
< DLG_Goto_Label_Help="Vel kva type plassering du vil gå til i venstre felt.&#x000a;Fyll inn talfeltet viss du vil bruka Gå til-knappen. Du kan bruka + og - til relativ rørsle. Eksempel: «+2» som tal og «Linje» som type, vil flytta markøren to linjer nedover."
---
> DLG_Goto_Label_Help="Vel kva type plassering du vil gå til i venstre felt.&#x000a;Fyll inn talfeltet viss du vil bruka Gå til-knappen. Du kan bruka + og - for relativ rørsle. For eksempel vil «+2» som tal og «Linje» som type, flytta markøren to linjer nedover."
440c478
< DLG_Goto_Target_Picture="Bilde"
---
> DLG_Goto_Target_Picture="Bilete"
465c503
< DLG_Lists_Resume_Previous_List="Fortsett på førre liste"
---
> DLG_Lists_Resume_Previous_List="Hald fram med førre liste"
486c524
< DLG_NEW_Open="Opn eit eksisterande dokument"
---
> DLG_NEW_Open="Opna eit eksisterande dokument"
498c536
< DLG_Options_Label_AutoSaveCurrent="La&amp;gr automatisk dokumentet kvart"
---
> DLG_Options_Label_AutoSaveCurrent="La&amp;gra automatisk dokumentet kvart"
501c539
< DLG_Options_Label_CheckWhiteForTransparent="Tillét òg andre bakgrunnsfargar enn kvit"
---
> DLG_Options_Label_CheckWhiteForTransparent="Tillèt òg andre bakgrunnsfargar enn kvit"
514c552
< DLG_Options_Label_PrefsAutoSave="&amp;Lagr dette innstillingsoppsettet automatisk"
---
> DLG_Options_Label_PrefsAutoSave="&amp;Lagra dette innstillingsoppsettet automatisk"
518c556
< DLG_Options_Label_SmartQuotesEnable="&amp;Konverter automatisk&amp;#160;&amp;#34; og&amp;#160;&amp;#39; til ekte hermeteikn"
---
> DLG_Options_Label_SmartQuotesEnable="&amp;Konverter automatisk&#160;&#34; og&#160;&#39; til engelske hermeteikn"
615,616c653,654
< DLG_Spell_ChangeAll="En&amp;dr alle"
< DLG_Spell_ChangeTo="Endr &amp;til:"
---
> DLG_Spell_ChangeAll="En&amp;dra alle"
> DLG_Spell_ChangeTo="Endra &amp;til:"
626c664
< DLG_Styles_ErrNoStyle="Ingen stil valt &#x000a; slik at han kan endrast"
---
> DLG_Styles_ErrNoStyle="Ingen stil valt."
631c669
< DLG_Styles_ErrStyleNot="Stilen finst ikkje, &#x000a; og kan derfor ikkje endrast"
---
> DLG_Styles_ErrStyleNot="Stilen finst ikkje, &#x000a;og kan derfor ikkje endrast"
636c674
< DLG_Styles_Modify="Endr ..."
---
> DLG_Styles_Modify="Endra ..."
646c684
< DLG_Styles_ModifyTitle="Endr stilar"
---
> DLG_Styles_ModifyTitle="Endra stilar"
671c709
< DLG_ToggleCase_Title="Endr bokstavtype"
---
> DLG_ToggleCase_Title="Endra bokstavtype"
700c738
< FIELD_DateTime_MthDayYear="Mnd. dag, år"
---
> FIELD_DateTime_MthDayYear="Md. dag, år"
743c781
< MSG_SaveFailedExport="Feil ved forsøk på lagring av %s: kunne ikkje starta eksporteringsprogram"
---
> MSG_SaveFailedExport="Feil ved forsøk på lagring av %s: klarte ikkje å starta eksporteringsprogram"
756c794
< MENU_LABEL_FILE_OPEN="&amp;Opn "
---
> MENU_LABEL_FILE_OPEN="&amp;Opna "
759,761c797,799
< MENU_LABEL_FILE_SAVEAS="Lagr &amp;som "
< MENU_LABEL_FILE_IMPORT="O&amp;pn kopi "
< MENU_LABEL_FILE_EXPORT="Lag&amp;r kopi "
---
> MENU_LABEL_FILE_SAVEAS="Lagra &amp;som "
> MENU_LABEL_FILE_IMPORT="O&amp;pna kopi "
> MENU_LABEL_FILE_EXPORT="Lag&amp;ra kopi "
800,801c838,839
< MENU_LABEL_VIEW_RULER="Vis &amp;Linjal"
< MENU_LABEL_VIEW_STATUSBAR="Vis &amp;Statuslinje"
---
> MENU_LABEL_VIEW_RULER="Vis &amp;linjal"
> MENU_LABEL_VIEW_STATUSBAR="Vis &amp;statuslinje"
820,821c858,859
< MENU_LABEL_INSERT_PICTURE="&amp;Bilde"
< MENU_LABEL_INSERT_CLIPART="&amp;Utklippsbilde"
---
> MENU_LABEL_INSERT_PICTURE="&amp;Bilete"
> MENU_LABEL_INSERT_CLIPART="&amp;Utklippsbilete"
831c869
< MENU_LABEL_FMT_TOGGLECASE="&amp;Endr bokstavtype "
---
> MENU_LABEL_FMT_TOGGLECASE="&amp;Endra bokstavtype "
860c898
< MENU_LABEL_WEB_SAVEASWEB="Lagr som n&amp;ettside "
---
> MENU_LABEL_WEB_SAVEASWEB="Lagra som n&amp;ettside "
1008,1010c1046,1048
< MENU_STATUSLINE_INSERT_PICTURE="Sett inn eit bilde"
< MENU_STATUSLINE_INSERT_CLIPART="Sett inn eit utklippsbilde"
< MENU_STATUSLINE_INSERT_GRAPHIC="Sett inn eit bilde frå ei grafikkfil"
---
> MENU_STATUSLINE_INSERT_PICTURE="Sett inn eit bilete"
> MENU_STATUSLINE_INSERT_CLIPART="Sett inn eit utklippsbilete"
> MENU_STATUSLINE_INSERT_GRAPHIC="Sett inn eit bilete frå ei grafikkfil"

*****CVS exited normally with code 1*****
