Hello guys, I'm working on a fix this bug:
http://bugzilla.abisource.com/show_bug.cgi?id=3824 Basically, my idea is to add a member char* pt_PieceTable::s_getLocalisedStyleName(char *sz) that translates from the internal style name to its UI representation (localised name). We keep using the styles names in English internally but when we need to show the style names in the UI we call this function and we show the localised equivalent. The localised style names will be in the strings. We will need to accommodate changes in the UI in all the platforms to show the localised names instead of the internal style name. I'll do the XP changes and the win32. If anybody has any inconvenient, I'll go ahead with this. Thanks, -- Jordi Mas http://www.softcatala.org
