in ap_usb_TextListener::notify() we convert the status bar text from UCS4 to utf-8 and then run it through iconv (via UT_convert) to translate it into native 8-bit encoding. Does anyone know what the reason for the UCS4->utf8->8-bit translation (rather than UCS4->8- bit) is?
Tomas
