This is because of the UTF-8 problem. We have to come up with a better
solution, but changing your .strings file into UTF-8 would work ok.

Dom

On Thu, 2002-08-01 at 16:23, Hakon Gunsen wrote:
> I have switched desktop environment to GNOME 2, and I'm also trying the cvs HEAD 
>snapshot that uses gtk2.
> But every menu item that contains an exotic chacracter (because they are translated) 
>will show only as "SHOULD NOT APPEAR".
> And more on, the dialogue text which has fulfils the same criteria show only till 
>before that exotic character. Then the text is cut off.
> I assume this is because the po file isn't yet encoded with UTF-8? or perhaps 
>something completely different? Should it really be like this?
> Is there a way that I can convert the po file into UTF-8 encoding, and thus evade 
>this problem?
> Or do I have to wait till "the real guy" updates this?
> 
> Hakon
> 
> 
> -----------------------------------------------
> To unsubscribe from this list, send a message to
> [EMAIL PROTECTED] with the word
> unsubscribe in the message body.


-----------------------------------------------
To unsubscribe from this list, send a message to
[EMAIL PROTECTED] with the word
unsubscribe in the message body.

Reply via email to