awesome, problem solved and understood.

Gracias.

On Nov 10, 4:27 pm, "Sergio Cambra .:: entreCables S.L. ::."
<[email protected]> wrote:
> On Martes, 10 de Noviembre de 2009 15:05:24 David Nogueira escribió:
>
> > for some reason it's not working, and other stuff i had  translated on
> > the yml file is. any ideas? :
>
> > en:
> >   active_scaffold:
> >     add: "Adicionar"
> >     add_existing: "Adicionar Existente"
> >     are_you_sure: "Tem a certeza?"
> >     cancel: "Cancelar"
> >     click_to_edit: "Clique para alterar"
> >     close: "Fechar"
> >     create: "Introduzir"
>
> If you want translate active_scaffold to another language, it's better to
> change locale in config/environment.rb, them you can translate
> vendor/plugins/active_scaffold/lib/active_scaffold/locale/en.rb to your 
> language
> and I can submit it.
>
>
>
>
>
> > On Nov 10, 1:49 pm, "Sergio Cambra .:: entreCables S.L. ::."
>
> > <[email protected]> wrote:
> > > On Martes, 10 de Noviembre de 2009 14:20:30 David Nogueira escribió:>
> > > changing the yml on locale?
>
> > > Yes, add a en.yml file to config/locales directory.
>
> > > > how would i go about it:
>
> > > >  active_scaffold.create: "whatever"
>
> > > locale files has the following structure:
> > > language_code:
> > >   key_scope:
> > >     key_scope_level_2:
> > >       key: 'string'
>
> > > so you should put:
> > > en:
> > >   active_scaffold:
> > >     create: "some text"
>
> > > > ?
>
> > > > thanks for the help!
>
> > > > On Nov 10, 9:20 am, "Sergio Cambra .:: entreCables S.L. ::."
>
> > > > <[email protected]> wrote:
> > > > > On Lunes, 9 de Noviembre de 2009 19:42:38 David Nogueira escribió:
> > > > > > Hey there!
>
> > > > > > Is there a way to change the text on those submit buttons?
>
> > > > > You can override the translation of the string
> > > > > active_scaffold.create, active_scaffold.update and
> > > > > active_scaffold.create_another, even you are using AS in english.
>
> > > > > --
> > > > > Sergio Cambra .:: entreCables S.L. ::.
> > > > > Mariana Pineda 23, 50.018 Zaragoza
> > > > > T) 902 021 404 F) 976 52 98 07 E) [email protected]
>
> > > > --
>
> > > > You received this message because you are subscribed to the Google
> > > > Groups "ActiveScaffold : Ruby on Rails plugin" group. To post to this
> > > > group, send email to [email protected]. For more options,
> > > > visit this group athttp://groups.google.com/group/activescaffold?hl=.
>
> > > --
> > > Sergio Cambra .:: entreCables S.L. ::.
> > > Mariana Pineda 23, 50.018 Zaragoza
> > > T) 902 021 404 F) 976 52 98 07 E) [email protected]
>
> > --
>
> > You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> > "ActiveScaffold : Ruby on Rails plugin" group. To post to this group, send
> > email to [email protected]. For more options, visit this
> > group athttp://groups.google.com/group/activescaffold?hl=.
>
> --
> Sergio Cambra .:: entreCables S.L. ::.
> Mariana Pineda 23, 50.018 Zaragoza
> T) 902 021 404 F) 976 52 98 07 E) [email protected]

--

You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"ActiveScaffold : Ruby on Rails plugin" group.
To post to this group, send email to [email protected].
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/activescaffold?hl=.


Reply via email to