Mostly good - nice job someone finally looking at
these for user friendliness! Some tweaks to these:
I don't think any of the summaries should be fully
capitalized (e.g., "Conversion Failed" should be
"Conversion failed").
UIXSelectMany.REQUIRED_detail:
"At least one value must be selected." is better than "Select a value".
"Select at least one value" would be best.
for UIXEditableValue.CONVERSION_detail
Instead of "Enter a value like {2}."
how about "Enter a value formatted like {2}.
org.apache.myfaces.trinidad.validator.DateTimeRangeValidator.MAXIMUM:
"Date Beyond Valid Range" should be "Date after valid range".
ColorConverter.FORMAT_HINT: instead of
"Example format: {0}", maybe "Example color: {0}"
and similarly for NumberConverter.
-- Adam
On 4/18/07, Matthias Wessendorf <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
Hi,
some of the messages in the "MessageBundle.xrts" (for the
FacesMessages) need an overhaul, since they are somewhat "raw". I
attached a patch to [1].
-Matthias
[1] https://issues.apache.org/jira/browse/ADFFACES-455
--
Matthias Wessendorf
http://tinyurl.com/fmywh
further stuff:
blog: http://jroller.com/page/mwessendorf
mail: mwessendorf-at-gmail-dot-com
