Pura estrag�gia comercial ... el linux cada vegada prenia m�s protagonisme
perqu� era menys car i m�s proper a les comunitats... Per contraatacar MS nom�s
els queda "regalar" els seus sistemes operatius a baix preu i traduir-los.

Per� la trampa �s clara:
  Si mal no recordo qui fa la traducci� del catal� �s la propia generalitat.
  I aix� d'abaxiar el preu recorda molt al cas dels navegadors on Internet
Explorer guany� tarreny a Netscape justament regalant-lo inicialment. 

No m'extranya gens ni mica, com tampoc m'extranya que tradueixin al valencia...
s'hi nota la m� del PP.  =)

Quim 
 

> 
> D'Europa Press avui. Dem� ser� segurament not�cia a m�s d'un mitj�. La not�cia 
> surt de la visita d'avui de la Rosa Mar�a Garc�a a Barcelona.
> 
> ;--------------------------------------------------------
> Microsoft s'est� plantejant traduir al valenci� el Windows i
> l'Office si la Generalitat Valenciana hi d�na el vistiplau.
> Actualment, ja hi ha una versi� catalana dels dos programes i la
> companyia est� treballant per fer-ne una en gallec i una altra en
> basc.
> 
> La consellera delegada de Microsoft Iberica, Rosa Mar�a Garc�a, ha
> explicat que aix� s'emmarca dins d'una estrat�gia de "prendre
> posicions m�s locals". En aquest sentit, ha assenyalat que Microsoft
> ha fet "molt avan� fent-nos m�s espanyols".
> 
> Aix� mateix, Garcia ha assenyalat que la companyia s'ha fixat com
> a objectiu treballar en la ruptura de la bretxa digital entre les
> diferents Comunitats Aut�nomes d'Espanya. Per aix� ha signat un acord
> amb el Ministeri de Tecnologia per fer donacions de programari, aix�
> com aportar programes d'educaci� al professorat.
> 
> Garcia ha explicat que els nous programes de Microsoft per a
> aquest any -Windows 2003 Server i Office System 2003- permetran un
> estalvi de costos d'entre el 20 i el 30%, aix� com "canviar la forma
> en qu� les empreses treballen" i fomentar la "productivitat del
> treball en grup".
> ;--------------------------------------------------------
> 
> -- 
> 
> Jordi Mas i Hern�ndez (homepage http://www.softcatala.org/~jmas)
> http://www.softcatala.org     
> 
> 
> 
> ----------------------------------------------------------------
> Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra
> subscripci� a http://www.softcatala.org/llistes/
> ----------------------------------------------------------------
> 


---------------------------------------------
Missatge enviat des del Webmail d'Osona.com.
http://www.osona.com/


----------------------------------------------------------------
Podeu consultar els arxius d'aquesta llista o canviar la vostra
subscripci� a http://www.softcatala.org/llistes/
----------------------------------------------------------------

Respondre per correu electrònic a