Ich werde ab 27.02.2003 nicht im B�ro sein. Ich kehre zur�ck am
28.02.2003.
Ich werde Ihre Nachrichten nach meiner R�ckkehr beantworten.
I will respond to your message when I return.
In dringenden F�llen erreichen Sie mich unter der Nummer +49(0)172-6619088
Mit freundlichem Gru�
Andre Schwier
Information Technology
Neue ELSA GmbH
______________________________________________________________________
Besuchen Sie uns auf der CeBIT 2003
von 12-19/3/2003
Halle 16 Stand D06
Visit us at the CeBit 2003
from 12-19/3/2003
Hall 16 Booth D06
Der Inhalt dieser E-Mail und deren Anhaenge ist vertraulich und ausschliesslich fuer
den bezeichneten Adressaten bestimmt. Wenn Sie nicht der
vorgesehene Adressat dieser E-Mail oder
dessen Vertreter sind, so beachten Sie bitte, dass der Inhalt
urheberrechtlich geschuetzt ist und dass jede
Form der Kenntnisnahme, Veroeffentlichung, Vervielfaeltigung
oder Weitergabe des Inhalts dieser E-Mail
unzulaessig und ggf. strafbar ist. Wir bitten Sie, sich in diesem
Fall umgehend mit dem Absender der E-Mail in
Verbindung zu setzen.
Der Inhalt der Email ist nur rechtsverbindlich, wenn er unsererseits durch einen
unterzeichneten Brief gleichlautend bestaetigt wird. Die
Dateianhaenge wurden von uns auf Viren
�berprueft. Trotzdem sollten Sie die angehaengten Dateien nicht ohne
vorherigen Virencheck oeffnen.Vielen Dank
fuer Ihr Verstaendnis.
This e-mail and any attachments are confidential and may be legally privileged. If you
are not the intended recipient, please notify the sender
immediately by replying to this e-mail, and
then delete it without making any copies or using it in any other
way. Failure to comply with this may be a
criminal act. The content of this mail is legally binding only
when confirmed by an identical signed letter
from us. Any files attached to this e-mail will have been
checked with virus detection software before
transmission. However you should carry out your own virus check
before opening any attachment. Thank you for
your cooperation.
