When performing the backup, do not append '\*' to the end of the share name (the messages you include in your post suggest that this is what you are dong):
Andy,
On both of these clients, the filespaces are included using a domain statement, and the backups are simply run with a schedule where action=incremental, without explicitly specifying any objects.
-Ted