Thanks you Jeff,

Infact my main problem regarding this issue wasn't really if the
"language" field was reliable or not, it was more that for me - since
the beginning of adwords api - a unique keyword was defined by the
couple id keyword / id adgroup.

Therefore it changes a lot of thing because I had to keep in mind that
the same keyword can have 2 (at least) couples, one with the language
field and one with an empty language field...

If you allow me, that would be very interesting to have this field
either filled for any criterion, or empty for any criterion (or not
having this field at all :))

Cheers
-Laurent

On 13 mar, 16:56, AdWords API Advisor <[email protected]>
wrote:
> Hello Laurent,
>
>  The value of that field is "sometimes" generated by the AdWords
> backend code (not something specific to the AdWords API). However, as
> I've learned from investigating some other related issues, the AdWords
> backend only assigns the language attribute of a small percentage of
> keywords, and the ones it does assign it does not have 100% certainty
> about.
>
>  So, as a practical matter, I wouldn't put a lot of faith into the
> value of the language attribute of a keyword. The API will return it
> if there is a value stored in the backend. While I can't offer any
> specific comments on how future releases of the API will behave, I
> think it's safe to say that the engineering team is aware that
> reporting back an attribute that has little accuracy isn't the best
> approach.
>
> Cheers,
> -Jeff Posnick, AdWords API Team
>
> On Mar 13, 9:46 am, Laurent <[email protected]> wrote:
>
> > Hi,
> > One question about the "language" field of a Keyword Criterion
> > object : API doc says "This field is not mutable".
> > Where is this field coming from ? I'm trying to add keywords with
> > different languages to see how it's working, changing the campaign
> > targeting, nothing... The API simply ignores my inputs and respond
> > ok...
>
> > It's a problem since I have in some adgroups the same keyword but with
> > different languages, so for me the "adgroupid + keywordid" unicity is
> > now "caduque" !
>
> > example :
>
> > KeywordCriterion Object
> > (
> >     [text] => promo brésil
> >     [type] => Broad
> >     [belongsToAdGroupId] => 232940297
> >     [criterionType] => Keyword
> >     [id] => 1509257807
> >     [language] => en_US
> > )
>
> > KeywordCriterion Object
> > (
> >     [text] => promo brésil
> >     [type] => Broad
> >     [belongsToAdGroupId] => 232940297
> >     [criterionType] => Keyword
> >     [id] => 2100436007
> >     [language] =>
> > )
>
> > (I've deleted the non-important fields).
--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"AdWords API Forum" group.
To post to this group, send email to [email protected]
To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected]
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/adwords-api?hl=en
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

Reply via email to