Dear Colleagues,
Following our announcement on 19th April 2026, the AFRINIC Bylaws Review
Committee wishes to remind you that the community consultation on the review of
the AFRINIC Bylaws remains open. As the Regional Internet Registry for Africa
and the Indian Ocean region, AFRINIC’s governance framework underpins the
stability and development of Africa's Internet infrastructure. It is therefore
essential that our bylaws continue to be strong, transparent, and aligned with
the evolving needs of our diverse community.
Why Your Contribution Matters
This review process is central to our commitment to accountability. By sharing
your views, you contribute directly to strengthening governance and
transparency, while helping ensure that the bylaws remain responsive to
evolving operational realities and aligned with applicable legal and governance
standards.
How to Participate
Submissions should be clear and concise. You may submit your feedback via the
dedicated online form here <https://forms.afrinic.net/brc-comment>.
https://forms.afrinic.net/brc-comment
Upcoming Milestones
Following the closure of this initial window, the process will proceed
according to the following indicative timeline:
11 May – 25 May 2026: Committee Analysis & Clarifications.
26 May – 15 June 2026: Drafting Phase One.
19 June 2026: Publication of Draft Bylaws Amendments.
22 June – 26 June 2026: Presentation & Feedback during AIS’26.
Submission Deadline
The current Community Consultation Period is scheduled to conclude on 10 May
2026. We strongly encourage you to submit your comments, proposed amendments,
and supporting rationales before this date to ensure they are included in the
Committee’s forthcoming analysis.
We thank you for your continued engagement and for contributing to the future
of Internet governance in Africa.
Kind Regards,
AFRINIC Communications.
………………………………………………………….
Objet : RAPPEL – Invitation à contribuer à la révision des Statuts d’AFRINIC
avant le 10 mai 2026
Chers membres de la communauté,
Suite à notre annonce du 19 avril 2026, le Comité de révision des Statuts
d’AFRINIC souhaite vous rappeler que la consultation communautaire sur la
révision des Statuts d’AFRINIC est toujours ouverte. En tant que Registre
Internet régional pour l’Afrique et la région de l’océan Indien, le cadre de
gouvernance d’AFRINIC constitue un pilier essentiel de la stabilité et du
développement de l’infrastructure Internet en Afrique. Il est donc primordial
que nos statuts demeurent solides, transparents et alignés sur les besoins
évolutifs de notre communauté diverse.
Pourquoi votre contribution est importante
Ce processus de révision est au cœur de notre engagement en faveur de la
redevabilité. En partageant vos points de vue, vous contribuez directement au
renforcement de la gouvernance et de la transparence, tout en veillant à ce que
les statuts restent adaptés aux réalités opérationnelles en constante évolution
et conformes aux normes juridiques et de gouvernance applicables.
Comment participer
Les contributions doivent être claires et concises. Vous pouvez soumettre vos
commentaires via le formulaire en ligne dédié ici
<https://forms.afrinic.net/brc-comment> https://forms.afrinic.net/brc-comment
Prochaines étapes
À la clôture de cette première phase, le processus se poursuivra selon le
calendrier indicatif suivant :
11 mai – 25 mai 2026 : Analyse par le Comité et clarifications.
26 mai – 15 juin 2026 : Phase de rédaction (phase 1).
19 juin 2026 : Publication du projet d’amendements des Statuts.
22 juin – 26 juin 2026 : Présentation et collecte de retours lors de l’AIS’26.
Date limite de soumission
La période de consultation communautaire en cours prendra fin le 10 mai 2026.
Nous vous encourageons vivement à soumettre vos commentaires, propositions
d’amendements et justifications avant cette date afin qu’ils soient pris en
compte dans l’analyse à venir du Comité.
Nous vous remercions de votre engagement sans faille et de votre contribution à
l'avenir de la gouvernance de l'Internet en Afrique.
Cordialement
AFRINIC Communications.
_______________________________________________
AfrICANN mailing list
[email protected]
https://lists.afrinic.net/mailman/listinfo/africann
