He enviat el seg�ent texte, a n'aquestes adreces:
[EMAIL PROTECTED] ,  [EMAIL PROTECTED] i al formulari online de
la web d'eroski


Salut
Fanny

Benvolguts srs/es,

Si teniu la vostra web en catal� i valenci�,  perqu� no la teniu en castell�
i andal�s, extremeny, murci�, c�ntabre, riox�, peru� i argent�, per exemple?
Dit d'altra forma, si amb una versi� de la llengua castellana n'hi ha prou,
perqu� no n'hi ha prou amb una versi� de la llengua catalana?. I encara dit
d'altra manera: si no dividiu la llengua castellana en bocinets d'accents
regionals, perqu� hi dividiu la catalana? Preguntau a un fil�leg sobre
lleng�es abans de segregar-les i dividir-les a la seva manera.

Gr�cies
Francesca Mar�

Distinguidos sres/as,

Si tienen su web en catal�n y valenciano, �porqu� no la tienen en castellano
y andaluz, extreme�o, murciano, c�ntabro, riojano, peruano y argentino, por
ejemplo? Dicho de otro modo, si basta con una versi�n de lengua castellana,
�porqu� no basta con una de lengua catalana? Y a�n dicho de otra forma: si
no divid�s la lengua castellana en trocitos seg�n su acento y modo regional,
�porqu� divid�s as� la catalana?. Pregunten a un fil�logo sobre lenguas
antes de separarlas y dividirlas a su libre albedr�o.

Gracias
Francesca Mar� Torres


>> El grup Eroski maltracta lleng�es.
>> 
>> Tot i que inclou versions espanyola, catalana, �uscar, valenciana i
>> anglesa, ignora les lleng�es andalusa, extremenya, murciana, c�ntabra i
>> rioxana.
>> 
>> S'afegeix, aix�, a la campanya en favor del catetisme en qu� participa,
>> tamb�, Europa Press.
>> 
>> http://www.europapress.es
>> http://www.eroski.es
>> 



http://www.araisempre.org
http://araisempre.org/mailman/listinfo/ais_araisempre.org

Responder a