Hola!

L'altra dia vaig enviar un correu a Vueling per tal de fer-los notar que al
llistat d'opcions de Comunitats Aut�nomes tenien "Islas Baleares" i demanar
que ho canvi�ssin (Vueling de fet �s de les empreses que tenen la plana en
catal� tamb�, i envia els correus en tres idiomes: castell�, catal� i
angl�s). Aqu� vos env�i el meu correu i la resposta.

�nim, que granet a granet farem la platja!

Salut
Fanny


De: Fanny Mar� [mailto:[EMAIL PROTECTED]
31/05/05
 Nom de Comunitat Aut�noma

A qui pugui concernir,

Vegent la llista de noms geogr�fics que apareix al desplegable al costat del
codi postal, en el moment d'efectuar el pagament dels vols, he vist que
anomen�veu les Illes Balears amb el nom "Baleares". Voldria fer arribar la
meva protesta, ja que el nom de la localitat que heu esmentat ja fa anys que
fou restablit al seu original en catal�, Illes Balears i no em sembla adient
ni correcte que s'utilitzi encara la forma castellana que fou imposada en
temps de la dictadura franquista, quan ja �s assortadament avui en dia
reconeguda i restablerta la denominaci� en catal�. Agra�ria que, en nom de
la democr�cia i drets dels pobles, es respect�ssin els noms de les
localitats en la seva llengua original.

Esperant que esmenin l'errada, saluda atentament

Francesca Mar�
Clienta habitual

RESPOSTA:

Sra. Mar�,
Esperem poder solucionar i canviar aquest nom. Li agra�m el seu missatge.
Atentament
�ngels

 VUELING

Dep. Atencion al cliente

tel�fono (+34) 902 33 39 33

fax (+34) 93 378 76 50

 

GO VUELING! AT VUELING.COM

http://www.vueling.com/




http://www.araisempre.org
http://araisempre.org/mailman/listinfo/ais_araisempre.org

Responder a