Sziasztok!
 
Magyar ceg Nemetorszagban letesitett fioktelepet, Nemetorszagban bejelentkezett az ottani APEH-hoz.
Az ottani konyvelest egy ott megbizott helyi konyvelo vegzi.
A magyarorszagi szekhelynek kell-e kulon konyvelnie Magyarországon a nemet fioktelep dolgait, vagy elegendo, ha az ottani eves merleget beallitja a sajat itteni merlegebe?
2004. januar 11-en mar volt szo itt a forditottjarol (kulfoldi fioktelepe Magyarorszagon)
 
Zsolt irta:
Osszefoglalo kiadvanyt ne keress, de mi konyvelunk fioktelepet,
ugyhogy, ha konkret kerdesed lesz, akkor batran irj.
Ami a fiokteleppel kapcsolatban eszre fox venni:
- nem gazdasagi tarsasag
- tutira kell lennie konyvvizsgalojanak (meghozza a cegjegyzekben)
- a kulfoldi szekhely beszamolojabol egy peldanyt le kell
  fordittatni es bekuldeni az IM Ceginfonak, minden evben
- a beszamolodban a szekhely-fioktelep teteleket magyaraznod kell
- gyakran egyeztess a szekhellyel es legyel biztos abban, hogy
   nem nem leanyvallalatnak tekintenek
- mindenert a szekhely felel (tehat nem jo nekik tartozasokat
  felhalmozni
 
ez gondolom forditott esetben is, nehany pontositassal igaz. (Mi a kulonbseg?)
 
A ceg Magyarorszagon termel es Nemetorszagban adja el a termeket.
Hogyan terhelhetők at az itteni koltsegek a fioktelepre, kulonben Magyarorszagon nagy veszteseg, kint nagy nyereseg lenne?
Szekhely szamlaz a fioktelepnek?
 
Elore is koszonom:
 
Osvath Attila

Antwort per Email an