To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=55892





------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Oct 13 06:18:53 -0700 
2005 -------
Some explanations to the attachment I created:  
   
There are six columns, each with three subcolumns. The first and sixth columns  
 
are identical and they represent the correct rendering of the font.    
   
The first column is intended to be the control column. That's KWord/Linux and   
OOo/WinXP. Proper rendering. Now the sixth shows that OOo/Linux actually did a  
 
proper rendering for a particular font.    
   
The third and fourth columns are identical and they represent one kind of   
*wrong* rendering. The vowel-less form of "ra" (U+0930) is placed *after* the   
conjoining consonant. Even if it had been placed *before* the conjoining   
consonant it would have been acceptable Devanagari writing. But not after.    
   
Note that Nimbus Roman probably does not contain the Devanagari range, so I   
suspect Fedora and SUSE are variously substituting it by some other font. The   
similarity between columns 3 and 5 (in the typeface) suggest that Fedora   
substituted it by Lohit Hindi but rendered it differently, than if the font   
had been *specified* as Lohit Hindi (as in column 5).   
   
Column 2 is an example of an inconsistent wrong rendering (some are correct -   
compare with column 1) and column 5 another inconsistent wrong rendering. The   
two are not mutually identical.   
   
P.S: I added myself to the CC list when I reported this bug so that I get  
bugmail. If I will get bugmail just for being the reporter, please remove me  
from the CC list.  

---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to