To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=57991
                  Issue #:|57991
                  Summary:|[DE] Indexentwurf
                Component:|l10n
                  Version:|680m134
                 Platform:|PC
                      URL:|
               OS/Version:|Linux
                   Status:|UNCONFIRMED
        Status whiteboard:|
                 Keywords:|
               Resolution:|
               Issue type:|DEFECT
                 Priority:|P3
             Subcomponent:|helpcontent
              Assigned to:|ian
              Reported by:|mechtilde





------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Nov 16 03:51:24 -0800 
2005 -------
hared/explorer/database/05010000 .xhp

par_id3146957
wrong: Das Fenster ist mit einer eigenen Menü- und einer eigenen Funktionsleiste
ausgestattet. Darüber hinaus enthält es den neuen Befehl Indexentwurf

right. Das Fenster des Tabellenentwurfes ist mit einer eigenen Menü- und einer
eigenen Funktionsleiste ausgestattet. Darüber hinaus enthält es den neuen Befehl
Indexentwurf
I think it's a good idea to ad the symbol for "Indexentwurf"

hd_id3152551
wrong: Tabellendefinitionsbereich
right: Tabellenentwurf

---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to