To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=58585 Issue #:|58585 Summary:|Bad variable naming %O (oh) vs %0 (zero) in |svx/source/svdraw/svdstr.src Component:|framework Version:|OOo 2.0 Platform:|All URL:| OS/Version:|All Status:|UNCONFIRMED Status whiteboard:| Keywords:| Resolution:| Issue type:|DEFECT Priority:|P3 Subcomponent:|ui Assigned to:|tm Reported by:|dwayne
------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Mon Nov 28 09:49:56 -0800 2005 ------- In the file: svx/source/svdraw/svdstr.src There are translatable strings that use a variable %O (oh). This is confusing to translators as it is too easily confused with %0 (zero) if you are using a font that does not make a clear distinction betweem zero and Oh. It also does not follow a translators expectation of seeing a number or small letter after a % variables eg. %1, %2, %s, %d. This has had to be corrected in every single South African translation and I think we could save a lot of translators time and potential bugs if we fix this to make it clearer. I suggest using %1 which is what a translator would expect or %s. Or if needed a full variable eg %OBJECT --------------------------------------------------------------------- Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
