To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=46347





------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Thu Jan  5 03:56:19 -0800 
2006 -------
For German we have discussed and decided to shorten the text:
DE:
Wählen Sie die Dateitypen aus, die mit %PRODUCTNAME standardmäßig geöffnet
werden sollen.

%PRODUCTNAME kann als Standard-Program für die unten aufgelisteten Dateitypen
festgelegt werden. Das bedeutet, dass Dateien dieses Typs von jetzt an mit
%PRODUCTNAME geöffnet werden. 
Falls Sie %Productname ausprobieren, sollten die vorgeschlagenen Einstellungen
nicht verändert werden.
We know, that this text differs from the english text, but we haven't found a
meaningfull wording that sound fine.

---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to