To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=60783 Issue #:|60783 Summary:|[DE] Online-help: Some errors in description "Image- |Map" Component:|l10n Version:|OOo 2.0.1 Platform:|All URL:| OS/Version:|All Status:|NEW Status whiteboard:| Keywords:| Resolution:| Issue type:|DEFECT Priority:|P3 Subcomponent:|helpcontent Assigned to:|iano Reported by:|jrahemipour
------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Jan 18 12:40:24 -0800 2006 ------- found in 2.0.1 text/shared/01/02220000.xhp [par_id3149751] wrong: Sie können drei Arten von Hotspots zeichnen: Rechtecke, Ellipsen und Polygone. Beim Klicken auf einen Hotspot wird der URL in dem von Ihnen angegebenen Browserfenster oder Frame geöffnet. Außerdem können Sie einen Text eingeben, der angezeigt wird, während der Mauszeiger über dem Hotspot liegt. correct: Sie können drei Arten von Hotspots zeichnen: Rechtecke, Ellipsen und Polygone. Beim Klicken auf einen Hotspot wird die URL in dem von Ihnen angegebenen Browserfenster oder Frame geöffnet. Außerdem können Sie einen Text eingeben, der angezeigt wird, während der Mauszeiger über dem Hotspot liegt. [par_id3150870] wrong: Zeichnet dort, wo Sie in der Grafik ziehen, einen rechteckigen Hotspot ein. Anschließend können Sie eine Adresse und Text für den Hotspot eingeben und den Frame wählen, in dem der URL geöffnet werden soll. wrong: Zeichnet dort, wo Sie in der Grafik ziehen, einen rechteckigen Hotspot ein. Anschließend können Sie eine Adresse und Text für den Hotspot eingeben und den Frame wählen, in dem die URL geöffnet werden soll. [par_id3145591] wrong: Zeichnet dort, wo Sie in der Grafik ziehen, einen kreisförmigen Hotspot ein. Anschließend können Sie eine Adresse und Text für den Hotspot eingeben und den Frame wählen, in dem der URL geöffnet werden soll. wrong: Zeichnet dort, wo Sie in der Grafik ziehen, einen kreisförmigen Hotspot ein. Anschließend können Sie eine Adresse und Text für den Hotspot eingeben und den Frame wählen, in dem die URL geöffnet werden soll. [par_id3153190] wrong: ... Anschließend können Sie eine Adresse und Text für den Hotspot eingeben und den Frame wählen, in dem der URL geöffnet werden soll. Correct: ... Anschließend können Sie eine Adresse und Text für den Hotspot eingeben und den Frame wählen, in dem die URL geöffnet werden soll. [par_id3147046] wrong: ... Anschließend können Sie eine Adresse und Text für den Hotspot eingeben und den Frame wählen, in dem der URL geöffnet werden soll. correct: ... Anschließend können Sie eine Adresse und Text für den Hotspot eingeben und den Frame wählen, in dem die URL geöffnet werden soll. [EMB]Rückgängig [EMB]Macht den letzten Befehl oder die letzte Eingabe rückgängig. Sie können gezielt angeben, welcher Befehl aufzuheben ist. Hierzu klicken Sie in der Standardleiste auf das Symbol Rückgängig. Unter Extras - Optionen - OpenOffice.org - Arbeitsspeicher können Sie einen neuen Wert in das Feld Anzahl der Schritte eingeben und somit die Anzahl der Befehle ändern, die sich rückgängig machen lassen. (This embedded text is not correct, because it is only possible to undo one step while using the image-map editor) [EMB]Wiederherstellen [EMB]Kehrt die Wirkung des letzten Rückgängig-Befehls um. Sie können gezielt einen aufzuhebenden Rückgängig-Schritt angeben. Hierzu klicken Sie in der Standardleiste auf das Symbol Wiederherstellen. (This embedded text is not correct, because it is only possible to undo one step while using the image-map editor) [par_id3159104] Wrong symbol in online-help [par_id3159090] (missing space) wrong: Geben Sie den Text ein, der angezeigt werden soll, während sich der Mauszeiger in einem Browser über dem Hotspot befindet.Wenn Sie keinen Text eingeben, wird die Adresse angezeigt. correct: Geben Sie den Text ein, der angezeigt werden soll, während sich der Mauszeiger in einem Browser über dem Hotspot befindet. Wenn Sie keinen Text eingeben, wird die Adresse angezeigt. [par_id3157969] wrong: Geben Sie einen URL für die Datei ein, die durch Klicken auf den ausgewählten Hotspot geöffnet werden soll. Für einen Sprung zu einem Anker im Dokument muss die Adresse die Form "file:///C/Dokumentname#Ankername" aufweisen. wrong: Geben Sie eine URL für die Datei ein, die durch Klicken auf den ausgewählten Hotspot geöffnet werden soll. Für einen Sprung zu einem Anker im Dokument muss die Adresse die Form "file:///C/Dokumentname#Ankername" aufweisen. [par_id3150208] wrong: Geben Sie den Namen des Zielframes ein, in dem der URL geöffnet werden soll, oder wählen Sie einen der vorgegebenen Framenamen. correct: Geben Sie den Namen des Zielframes ein, in dem die URL geöffnet werden soll, oder wählen Sie einen der vorgegebenen Framenamen. --------------------------------------------------------------------- Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
