To comment on the following update, log in, then open the issue: http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=60914 Issue #:|60914 Summary:|[DE] Online-help: "Kreise und Ovale" instead of |"Ellipsen" Component:|l10n Version:|OOo 2.0.1 Platform:|All URL:| OS/Version:|All Status:|NEW Status whiteboard:| Keywords:| Resolution:| Issue type:|DEFECT Priority:|P3 Subcomponent:|helpcontent Assigned to:|iano Reported by:|jrahemipour
------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Fri Jan 20 11:45:20 -0800 2006 ------- found in 2.0.1 and m151 text/sdraw/guide/draw_sector.xhp [par_id3147396] wrong: In der Abreißleiste Ellipsen sehen Sie auch eine Anzahl von Symbolen zum Zeichnen von Sektoren und Segmenten. Sektoren sehen aus wie "ideale" Tortenstücke. Segmente gleichen den Tortenstücken, die entstehen, wenn man eine Torte durch einen geraden Schnitt in zwei Stücke teilt. correct: In der Symbolleiste Kreise und Ovale sehen Sie auch eine Anzahl von Symbolen zum Zeichnen von Sektoren und Segmenten. Sektoren sehen aus wie "ideale" Tortenstücke. Segmente gleichen den Tortenstücken, die entstehen, wenn man eine Torte durch einen geraden Schnitt in zwei Stücke teilt. [par_id3155335] Wrong: Öffnen Sie die Symbolleiste Ellipsen und klicken Sie auf eines der Symbole für Kreissektor oder Ellipsensektor. Der Mauszeiger nimmt die Form eines Fadenkreuzes mit einem kleinen Sektorsymbol an. correct: Öffnen Sie die Symbolleiste Kreise und Ovale und klicken Sie auf eines der Symbole für Kreissektor oder Ellipsensektor. Der Mauszeiger nimmt die Form eines Fadenkreuzes mit einem kleinen Sektorsymbol an. --------------------------------------------------------------------- Please do not reply to this automatically generated notification from Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments. http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
