To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=60995
                  Issue #:|60995
                  Summary:|[DE]: Errors in Germanophon Impress help for
                          |"Erstellen von Flussdiagrammen"
                Component:|l10n
                  Version:|OOo 2.0.1
                 Platform:|All
                      URL:|
               OS/Version:|All
                   Status:|UNCONFIRMED
        Status whiteboard:|
                 Keywords:|
               Resolution:|
               Issue type:|DEFECT
                 Priority:|P3
             Subcomponent:|helpcontent
              Assigned to:|iano
              Reported by:|thackert





------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Sun Jan 22 00:57:19 -0800 
2006 -------
Hello @ll,
on simpress/guide/orgchart.xhp under [hd_id3150439] and [par_id3152482]:
Wrong: Wählen Sie ein Werkzeug aus einer der Abreißleisten Rechteck oder 
Ellipse.
As there is no „Abreißleiste Rechteck“ and „Ellipse“ is called „Ovale und 
Kreise“, I think this part 
should be rewritten.

[par_id3146967]:
Wrong: Öffnen Sie die Abreißleiste Verbinder in der Hauptsymbolleiste, und 
wählen Sie eine 
Verbinderlinie.
Right: Öffnen Sie die Abreißleiste Verbinder in der Symbolleiste Zeichnen, und 
wählen Sie eine 
Verbinderlinie.

[par_id3154504]:
Wrong: Öffnen Sie die Abreißleiste Text in der Hauptsymbolleiste, wählen Sie 
ein Textwerkzeug, 
und ziehen Sie ein Textobjekt über die Form.
Right: Klicken Sie auf das „T“ in der Symbolleiste Zeichnen und ziehen Sie ein 
Textobjekt über die 
Form.

[par_id3145348]:
Wrong: Wählen Sie Farbe, und klicken Sie dann auf eine Farbe in der Liste.
Right: Wählen Sie Farben, und klicken Sie dann auf eine Farbe in der Liste.

---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to