To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=61819
                  Issue #:|61819
                  Summary:|No word break iteration in the on-line help is needed
                          |for Asian culture.
                Component:|framework
                  Version:|OOo 2.0.1
                 Platform:|All
                      URL:|
               OS/Version:|All
                   Status:|NEW
        Status whiteboard:|
                 Keywords:|
               Resolution:|
               Issue type:|DEFECT
                 Priority:|P3
             Subcomponent:|code
              Assigned to:|tm
              Reported by:|tora





------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Wed Feb  8 20:59:36 -0800 
2006 -------
To comply with Asian culture, there might be necessity of changing behavior of 
search function of the on-line help. In short, no word break iteration would be 
needed. If a user want to do that, she does so by manually inserting a space 
character between words to divide them. That is the behavior of google.com for 
Japanese.


A current search function in the on-line help seems to work in the following 
way: 

  1. Divides a search-for text into several words using a word break iterator 
     for user's language.

  2. Looks for the individual words.

  3. Lists titles of the page that includes at least one of the words.

  4. Highlights those words in the chosen page.

Since Asian texts usually do not includes a white space between words, nobody 
has been noticed such the fact that a search-for text is divided into some 
words.

The necessity of dividing a get-searched text into words for Asian culture 
should be carefully considered.

---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to