To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=60195
User thackert changed the following:
What |Old value |New value
================================================================================
Assigned to|thackert |berit_bonde
--------------------------------------------------------------------------------
------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Sun Feb 19 00:10:32 -0800
2006 -------
Hi @ll,
sorry for the delay ... I forgot to add additional infos last Sunday ... :(
I wrote:
<quote>
I found the following error on /text/simpress/02/10030000.xhp and
[hd_id3147264]:
Wrong: Effekte
Right: As there is no icon for „Effekte“ (which was in version 1.1.x and was
called
„Animationseffekte“), I think this side should be removed ...
Jacqueline wrote:
<quote>
This help-text refers to the toolbar "Modus", with can be enabled by "Ansicht -
Symbolleisten - Modus", in draw additionally with the symbol "Effekte" on the
toolbar "Zeichnen"
[hd_id3147264]
wrong: Effekte
correct: Modus
</quote>
Additionally to this hd_id the following par_id3154018 should be changed also
from "Effekte" to
"Modus".
I wrote:
<quote>
Under [par_id3149018]:
Wrong: Zum Öffnen der Abreißleiste Effekte klicken Sie etwas länger auf das
Symbol Effekte in
der Werkzeugleiste.
Right: Zum Öffnen der Abreißleiste Effekte klicken Sie etwas länger auf das
Symbol Effekte in der
Symbolleiste <whatsoever>.
IIRC "Werkzeugleiste" is not longer used but changed to "Symbolleiste Zeichnen"
or the like ...
<quote>
Jacqueline wrote:
<quote>
[par_id3149018]
wrong: Zum Öffnen der Abreißleiste Effekte klicken Sie etwas länger auf das
Symbol Effekte in der Werkzeugleiste.
correct: Zum Öffnen der Abreißleiste Modus wählen Sie Ansicht - Symbolleisten -
Modus. In OpenOffice.org Draw können Sie die Abreißleiste auch durch Klick auf
die Pfeilschaltfläche rechts neben dem Symbol Effekte auf der Symbolleiste
Zeichnen öffnen.
</quote>
I think the text in the help should be changed to the text, suggested by
Jacqueline :)
I wrote:
<quote>
Under [par_id3154022]:
Wrong: Jedes Dia hat nur einen Drehpunkt.
Right: Jede Folie hat nur einen Drehpunkt.
</quote>
As "Dia" is no longer used in Impress, this should be changed to my suggested
text ... ;)
I wrote:
<quote>
Under [hd_id3151387]:
Wrong: Spiegeln
Right: As there is no icon for „Spiegeln“ by default, I think this header and
its text should be
removed ...
</quote>
Jacqueline wrote:
<quote>
[hd_id3151387]
Symbol "Spiegeln" is part of the toolbar "Modus" by default
</quote>
This was a fault of mine, sorry ... No fix needed ... :)
I wrote:
<quote>
Under [hd_id3155263]:
Wrong: In 3D-Rotationskörper
Right: As there is no icon for „In 3D-Rotationskörper“, this header and its
text should be removed
...
Under [hd_id3147536]:
Wrong: Setzen auf Kreis (perspektivisch)
Right: As there is no icon for „Setzen auf Kreis (perspektivisch)“, this header
and its text should be
removed ...
Under [hd_id3151185]:
Wrong: Setzen auf Kreis (schräg stellen)
Right: As there is no icon for „Setzen auf Kreis (schräg stellen)“, this header
and its text should be
removed ...
Under [hd_id3154049]:
Wrong: Verzerren
Right: As there is no icon for „Verzerren“, this header and its text should be
removed.
Under [par_id3147516]:
Wrong: Ziehen Sie den weißen Griff, um die Richtung des Transparenzverlaufs zu
ändern. Ziehen
Sie den schwarzen Griff, um die Länge des Verlaufs zu ändern. Sie können auch
Farben aus der
Farbleiste auf die Griffe ziehen, um deren Graustufenwerte zu ändern.
Right: As there are no black or white handles to change the run of the
transparency, this text
should be removed.
Under [par_id3154104]:
Wrong: Zum Einblenden der Farbleiste wählen Sie Ansicht - Symbolleisten -
Farbleiste.
Right: There is no menu point „Farbleisten“.
Under [par_id3154602]:
Wrong: Wrong icon here
Right: The new icon looks like an wine glass, not like the symbol here. But I
think I should this
report as an new issue to an other component ... ;)
Under [hd_id3149932]:
Wrong: Farbverlauf
Right: There is no icon for „Farbverlauf“, so this header and its text should
be removed.
</quote>
Jacqueline wrote:
<quote>
Symbol "Spiegeln" is part of the toolbar "Modus" by default
Same for
[hd_id3155263] In 3D-Rotationskörper
[hd_id3147536] Setzen auf Kreis (perspektivisch)
[hd_id3151185] Setzen auf Kreis (schräg stellen)
[hd_id3154049] Verzerren
[par_id3147516] Transparenz
[par_id3154104] Farbleiste
[par_id3154602] Symbol Transparenz
[hd_id3149932] Farbverlauf
</quote>
The above mentioned IDs are the one, where nothing must be changed ... :) It
was a fault of mine,
sorry ... :(
To sum up, only
hd_id3147264
wrong: Effekte
correct: Modus
and
par_id3154018
wrong: Effekte
correct: Modus
should be changed here.
Sorry for this long IZ mail, but I hope it will clarify this issue a bit ... ;)
---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
