To comment on the following update, log in, then open the issue:
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=62576


User rainerbielefeld changed the following:

                  What    |Old value                 |New value
================================================================================
                        CC|'iano,jrahemipour'        |'iano,jrahemipour,rainerbi
                          |                          |elefeld'
--------------------------------------------------------------------------------
               Assigned to|iano                      |ufi
--------------------------------------------------------------------------------
                 Component|l10n                      |documentation
--------------------------------------------------------------------------------
            Ever confirmed|                          |1
--------------------------------------------------------------------------------
                    Status|UNCONFIRMED               |NEW
--------------------------------------------------------------------------------
                  Keywords|                          |oooqa
--------------------------------------------------------------------------------
                QA contact|[EMAIL PROTECTED]               |[EMAIL PROTECTED]
--------------------------------------------------------------------------------
              Subcomponent|helpcontent               |Online help
--------------------------------------------------------------------------------
                   Version|current                   |OOo 2.0.1
--------------------------------------------------------------------------------




------- Additional comments from [EMAIL PROTECTED] Mon Feb 27 09:43:01 -0800 
2006 -------
I checked with "2.0.1 RC4 German version WIN XP: [680m145(Build8989)]" and 
found out
The icon in HELP before text "Feldbefehle einfügen" seems to be
'lc_addfield_002.png', what would be correct for header hd_id3151171 /
par_id3149805 "Feldbefehl einfügen" ("Insert Fields")

But Help contents is for "Einfügen - Feldbefehl - Andere..."
(for all following comments I checked with  "(1.9.m118) English version WIN XP:
[680m118(Build8936)]":
All contents is concerning "Insert - Fields - Other...", and so the "Insert
Field" button 'lc_insertfield.png' (or lc_insertfieldctrl.png'?) should be shown
(may be with comment "only if added to Toolbar). 'Button lc_addfield_002.png'
leads to some "Insert Mail Merge Field" window, what seems to be something
completely different (Clicking it, I only get an empty Window "Add Field" dare
for nothing ?!

Summary for all this
It's not a translation issue, I see same Icon in English and German Version.
Icon (Add Field) does not match with correct help text "Insert Fields"

---------------------------------------------------------------------
Please do not reply to this automatically generated notification from
Issue Tracker. Please log onto the website and enter your comments.
http://qa.openoffice.org/issue_handling/project_issues.html#notification

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to